Переклад тексту пісні I Nostri Anni - Tommaso Paradiso

I Nostri Anni - Tommaso Paradiso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Nostri Anni, виконавця - Tommaso Paradiso.
Дата випуску: 09.01.2020
Мова пісні: Італійська

I Nostri Anni

(оригінал)
Eravamo così belli o almeno ci sembrava
Ed un giorno normale era sempre un giorno speciale
Con la riga di lato e i sogni oltre l’aldilà
Facevamo le conte, i pensieri nel dettato
E le notti a studiare Kant e matematica
Con le spalle scoperte e la musica di mamma e papà
Roma, il sistema solare e il cuore chiuso nella pelle
Cosa?
Cos'è che ci fa sentire ancora sulle stelle?
Ma è chiaro che siamo noi
Ma è chiaro che siamo
I biscotti inzuppati nel latte
Con i discorsi dopo mezzanotte
E ci ridiamo ancora
E ci piangiamo ancora qua
Mannaggia alla befana, ma quanto ti ho voluto bene?
E te ne voglio sempre di più
Se chiudo gli occhi vorrei crollarti addosso
Roma, le fontane scheggiate, Alberto Sordi nelle tempie
Cosa?
Cos'è che ci fa sentire polvere di stelle?
Ma è chiaro che siamo noi
Ma è chiaro che siamo
I biscotti inzuppati nel latte
Con i discorsi dopo mezzanotte
E ci ridiamo ancora
E ci piangiamo ancora qua
E non c'è un’altra cosa più vera
E più bella di questa
Fanculo tutto
Questi sono i nostri anni
I nostri anni
Questi sono i nostri anni
I nostri anni
Questi sono i nostri anni
I nostri anni
Questi sono i nostri anni
I nostri anni
Questi sono i nostri
I biscotti inzuppati nel latte
Con i discorsi dopo mezzanotte
E ci ridiamo ancora
E ci piangiamo ancora qua
E non c'è un’altra cosa più vera
E più bella di questa
Fanculo tutto
Questi sono i nostri anni
I nostri anni
Questi sono i nostri anni
I nostri anni
Questi sono i nostri
(переклад)
Ми були такі красиві чи принаймні нам так здавалося
І звичайний день завжди був особливим днем
З бічним розставанням і мріями за потойбічним світом
Ми робили рахунок, думки в диктант
І ночі вивчення Канта і математики
З оголеними плечима та музикою мами й тата
Рим, Сонячна система і серце закриті в шкірі
річ?
Що ще змушує нас відчувати себе на зірках?
Але зрозуміло, що це ми
Але зрозуміло, що ми є
Печиво, змочене в молоці
З промовами після півночі
І ми знову сміємося
А ми тут досі плачемо
Проклята бефана, але як сильно я тебе кохав?
І я хочу тебе все більше і більше
Якщо я заплющу очі, я хотів би впасти на тебе
Рим, розколоті фонтани, Альберто Сорді в храмах
річ?
Що змушує нас відчувати зоряний пил?
Але зрозуміло, що це ми
Але зрозуміло, що ми є
Печиво, змочене в молоці
З промовами після півночі
І ми знову сміємося
А ми тут досі плачемо
І немає іншої правдивішої речі
І прекрасніше цього
До біса все
Це наші роки
Наші роки
Це наші роки
Наші роки
Це наші роки
Наші роки
Це наші роки
Наші роки
Це наші
Печиво, змочене в молоці
З промовами після півночі
І ми знову сміємося
А ми тут досі плачемо
І немає іншої правдивішої речі
І прекрасніше цього
До біса все
Це наші роки
Наші роки
Це наші роки
Наші роки
Це наші
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La stagione del cancro e del leone 2022
Non Avere Paura 2019
Magari no 2022
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
HO SPENTO IL CIELO ft. Tommaso Paradiso 2022
Stanza Singola ft. Tommaso Paradiso 2019
Sulle nuvole 2022
Tutte le notti 2022
Amico vero ft. Franco126 2022
Ricordami 2020
Guardarti andare via 2022
Space Cowboy 2022
Ma lo vuoi capire? 2020
Silvia 2022
Vita 2022
Orzowei ft. Tommaso Paradiso 2021

Тексти пісень виконавця: Tommaso Paradiso

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Give Me Your Hand Mam'Zelle 2022
Many Often Wonder 2024
Amor Mudo 2024
Brand New Cadillac ft. Brian Setzer 2009
Things I've Never Said 2021
Permanent 2003
Quelle belle vallée 2007