Переклад тексту пісні Ins Meer - Tom Thaler & Basil

Ins Meer (оригінал)

Playboi Carti Was In The Studio When Frank Ocean’s «Nights» Was Made
SZA’s Film References On ‘CTRL'
Draußen peitscht der Wind, aber ich hab sturmfrei
Deswegen schreib ich dir, um mal zu hören was du treibst
Ich wohn' nicht weit von dir entfernt
Komm vorbei, auf ein Getränk oder auch zwei
Wir lernen uns kennen und du weißt
Ich steh auf dich, das ist wahrscheinlich offensichtlich
Und ich weiß schon was du denkst was
ich jetzt will, aber so ist’s nicht, nein
Ich wollte einfach bisschen mit dir häng'
Baby, bitte zeig mir deine Lieblingsbands
Ich will was dich prägt, wie’s dir geht, wofür du brennst
Denn von dem was du bist, kenn ich vielleicht 10 Prozent (yeah)
Und komm' wir gehen tief unter die Haut
Ich bin tief in dir drin, doch dabei ziehst du dich nicht aus
Und wir genießen unsre Zeit, ich hoffe die hört niemals auf
Komm' wir gehen noch ein Schritt tiefer wenn du dich traust
Ich will in dir tauchen gehen, tauchen gehen
Ich will sehn' was du drunter hast
Tauchen gehen, in dir tauchen gehen
Ich tauche bis zum Grund herab
Die Hüllen fallen, meine Seele stript
Und ich häng an deinen Lippen wenn du sprichst
Zwischen Fenstersims und Dielenboden
Sitzen wir und bauen riesengroße Welten auf
Hobbyphilosophen
Und vielleicht wolln' wir mehr, werfen Blicke hin und her
Und es ist schwer zu widerstehn' aber zuerst
Erzähl mir wer du bist
Ich seh den Berg aus Eis weit von mir entfernt
Dabei liegt er direkt unter mir im Meer
Und so tauch ich metertief, bin erregt in Fantasie
Ich bin verliebt in den Moment den du mir gibst
Und ich versteh nichts von Magie doch versteh' es auch nicht wie
Das hier passiert und das passiert sonst nie

(переклад)

Playboi Carti була в студії, коли знімали «Ночі» Френка Оушена
Посилання на фільми SZA на "CTRL"
Надворі вітер хлюпає, а в мене немає бурі
Тому я пишу тобі, щоб почути, що ти задумав
Я не живу далеко від тебе
Заходьте випити чи дві
Ми знайомимося, і ти знаєш
Ви мені подобається, це, мабуть, очевидно
І я знаю, про що ти думаєш
Я хочу зараз, але це не так, ні
Я просто хотів потусуватися з тобою
Дитина, будь ласка, покажи мені свої улюблені гурти
Я хочу, що вас формує, як у вас справи, чим ви захоплені
Тому що я знаю, можливо, 10 відсотків того, хто ти (так)
А давай, заліземо тобі під шкіру
Я глибоко всередині тебе, але ти не роздягаєшся
І ми насолоджуємось своїм часом, сподіваюся, він ніколи не закінчиться
Давайте підемо на крок глибше, якщо наважитесь
Я хочу зануритися в тебе, зануритись
Я хочу подивитися, що у тебе під
Занурюйтесь, занурюйтесь у себе
Я пірнаю на дно
Падають покривала, моя душа роздирається
І я зависаю на твоїх губах, коли ти говориш
Між підвіконням і дошками підлоги
Давайте сидіти і будувати величезні світи
філософи-хобі
І, можливо, ми хочемо більше, озирніться вперед і назад
І важко протистояти, але спочатку
скажи мені хто ти
Я бачу гору льоду далеко від себе
Він лежить прямо піді мною в морі
І так я пірнаю на метри вглиб, захоплююся фантазією
Я закоханий у момент, який ти мені подаруєш
А в магії я нічого не розумію, але й як
Це буває тут, а інакше ніколи не буває