Переклад тексту пісні Somewhere Under Heaven - Tom Petty

Somewhere Under Heaven (оригінал)

Jenny’s father was a working man
He worked hard to be his best
In the middle of the afternoon
He would give little Jenny a kiss
Somewhere under Heaven
In the eye of a hurricane
Little Jenny would dance in the rain
In the afternoon thunderstorms
The Sun’s shadow’s movin' slow
She could smell the earth and sky
And off her mind would go
Somewhere under Heaven
In a field of sugarcane
Little Jenny would dance in the rain
One day you’re gonna fall in love
One day you’re gonna pay the rent
Hold on to what love you find
You’re gonna need all you can get
Somewhere under Heaven
In the eye of a hurricane
Little Jenny would dance in the rain
Somewhere under Heaven
Somewhere under Heaven

Somewhere Under Heaven (переклад)

Батько Дженні був працівником
Він наполегливо працював, щоб бути найкращим
У середині дня
Він поцілував маленьку Дженні
Десь під небом
В очах урагану
Маленька Дженні танцювала під дощем
Вдень грози
Тінь Сонця рухається повільно
Вона відчувала запах землі й неба
І вона з’їхала з розуму
Десь під небом
На полі цукрової тростини
Маленька Дженні танцювала під дощем
Одного дня ти закохаєшся
Одного дня ти заплатиш за оренду
Тримайся того кохання, яке знайдеш
Вам знадобиться все, що ви можете отримати
Десь під небом
В очах урагану
Маленька Дженні танцювала під дощем
Десь під небом
Десь під небом