Переклад тексту пісні You Don't Know How It Feels - Tom Petty

You Don't Know How It Feels - Tom Petty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Know How It Feels, виконавця - Tom Petty. Пісня з альбому Wildflowers, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.10.1994
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

You Don't Know How It Feels

(оригінал)
Let me run with you tonight
I’ll take you on a moonlight ride
There’s someone I used to see
But she don’t give a damn for me
But let me get to the point, let’s roll another joint
And turn the radio loud, I’m too alone to be proud
And you don’t know how it feels
You don’t know how it feels to be me
I’m so tired of being tired
Sure as night will follow day
Most things I worry about never happen anyway
So let’s get to the point, let’s roll another joint
Let’s head on down the road
There’s somewher I gotta go
And you don’t know how it feels
You don’t know how it feels to be me
My old man was born to rock
He’s still tryin' to bat the clock
Think of me what you will
I’ve got a little space to fill
So let’s get to the point, let’s roll another joint
Let’s head on down the road
There’s somewhere I gotta go
And you don’t know how it feels
You don’t know how it feels
No, you don’t know how it feels to be me
You don’t know how it feels
You don’t know how it feels
No, you don’t know how it feels to be me
(переклад)
Дозволь мені побігати з тобою сьогодні ввечері
Я проведу вас у місячну поїздку
Я бачив когось
Але їй на мене байдуже
Але дозвольте мені перейти до суті, давайте розгорнемо ще один шар
І вмикай радіо голосно, я занадто самотній, щоб пишатися
І ви не знаєте, як це відчуття
Ви не знаєте, як це бути мною
Я так втомився від втоми
Звичайно, оскільки за днем ​​буде ніч
Більшість речей, про які я хвилююся, ніколи не трапляються
Тож давайте перейдемо до суті, давайте згорнути ще один шар
Вирушаємо по дорозі
Мені потрібно кудись піти
І ви не знаєте, як це відчуття
Ви не знаєте, як це бути мною
Мій старий народжений рокувати
Він усе ще намагається вбити годинник
Думайте про мене, що хочете
У мене є трохи місця, щоб заповнити
Тож давайте перейдемо до суті, давайте згорнути ще один шар
Вирушаємо по дорозі
Мені потрібно кудись піти
І ви не знаєте, як це відчуття
Ви не знаєте, як це відчуваєте
Ні, ти не знаєш, що — бути мною
Ви не знаєте, як це відчуваєте
Ви не знаєте, як це відчуваєте
Ні, ти не знаєш, що — бути мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Is A Long Road 1988
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Runnin' Down A Dream 2008
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
A Face In The Crowd 1988
Free Fallin' 2008
I Won't Back Down 2008
It's Good To Be King 1994
The Old Man And Me ft. Tom Petty 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Cabin Down Below 1994
Saving Grace 2006
Yer So Bad 1988
Time To Move On 1994
Feel A Whole Lot Better 1988
The Apartment Song 1988
The Running Kind ft. Tom Petty 2002
You Wreck Me 1994
Learning to Fly ft. Tom Petty 2015
Wildflowers 1994

Тексти пісень виконавця: Tom Petty