
Дата випуску: 20.07.2006
Лейбл звукозапису: American
Мова пісні: Англійська
Saving Grace(оригінал) |
I’m passing sleeping cities |
Fading by degrees |
Not believing all I see to be so |
I’m flying over backyards |
Country homes and ranches |
Watching life between the branches below |
And it’s hard to say |
Who you are these days |
But you run on anyway |
Don’t you, baby? |
You keep running for another place |
To find that saving grace |
I’m moving on alone |
Over ground that no one owns |
Past statues that atone for my sins |
There’s a guard on every door |
And a drink on every floor |
Overflowing with a thousand amens |
And it’s hard to say |
Who you are these days |
But you run on anyway |
Don’t you, baby? |
You keep running for another place |
To find that saving grace |
Don’t you, baby? |
(Oh) |
You’re rolling up the carpet |
Of your father’s two-room mansion |
No headroom for expansion no more |
And there’s a corner of the floor |
They’re telling you it’s your’s |
You’re confident but not really sure |
And it’s hard to say |
Who you are these days |
But you run on anyway |
Don’t you, baby? |
You keep running for another place |
To find that saving grace |
Don’t you, baby? |
You keep running for another place |
To find that saving grace |
Don’t you, baby? |
(переклад) |
Я проходжу повз сплячі міста |
Згасання за градусами |
Не вірю, що все, що я бачу, так |
Я літаю над дворами |
Заміські будинки та ранчо |
Спостерігаючи за життям між гілками внизу |
І це важко сказати |
Хто ти в ці дні |
Але ви все одно продовжуєте |
Чи не так, дитино? |
Ви продовжуєте бігти в інше місце |
Щоб знайти цю рятівну благодать |
Я йду далі сам |
Над землею, якою ніхто не володіє |
Статуї минулого, які спокутують мої гріхи |
На кожній двері стоїть охорона |
І напій на кожному поверсі |
Переповнений тисячею амінь |
І це важко сказати |
Хто ти в ці дні |
Але ви все одно продовжуєте |
Чи не так, дитино? |
Ви продовжуєте бігти в інше місце |
Щоб знайти цю рятівну благодать |
Чи не так, дитино? |
(о) |
Ви згортаєте килим |
Двокімнатного особняка твого батька |
Більше немає запасу для розширення |
І є кут підлоги |
Вони кажуть вам, що це ваше |
Ви впевнені, але не дуже впевнені |
І це важко сказати |
Хто ти в ці дні |
Але ви все одно продовжуєте |
Чи не так, дитино? |
Ви продовжуєте бігти в інше місце |
Щоб знайти цю рятівну благодать |
Чи не так, дитино? |
Ви продовжуєте бігти в інше місце |
Щоб знайти цю рятівну благодать |
Чи не так, дитино? |
Назва | Рік |
---|---|
Love Is A Long Road | 1988 |
Rock And Roll Records ft. Tom Petty | 2013 |
Runnin' Down A Dream | 2008 |
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty | 2013 |
A Face In The Crowd | 1988 |
Free Fallin' | 2008 |
I Won't Back Down | 2008 |
It's Good To Be King | 1994 |
The Old Man And Me ft. Tom Petty | 2013 |
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty | 1992 |
Cabin Down Below | 1994 |
Yer So Bad | 1988 |
Time To Move On | 1994 |
Feel A Whole Lot Better | 1988 |
The Apartment Song | 1988 |
The Running Kind ft. Tom Petty | 2002 |
You Wreck Me | 1994 |
Learning to Fly ft. Tom Petty | 2015 |
Wildflowers | 1994 |
American Dream Plan B | 2014 |