Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pinguine, виконавця - Tom Beck. Пісня з альбому 4B, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.05.2020
Лейбл звукозапису: Beck
Мова пісні: Німецька
Pinguine(оригінал) |
Ich will dein Kissen sein, wenn du dich schlafen legst |
Ich will bei dir sein, für dich |
Ich will der Himmel sein, unter dem du gehst |
Ich will endlos sein für dich |
Bedingungslos, grenzenlos |
Ich bin der Wind in deinem Rücken |
Ich bin die Sonne im Gesicht |
Ich bin die Hände, die dich halten |
Ich fang den Regen auf für dich |
Ich werd' immer für dich da sein |
Und wenn du mir vertraust |
Könn'n wir Pinguine fliegen sehen |
Ich kann weiter geh’n, bis hinter mein’n Horizont |
Ich kann klarer seh’n durch dich |
Ich kann größer sein, als ich gestern war |
Ich kann so viel mehr durch dich |
Uferlos, schwerelos |
Ich bin der Wind in deinem Rücken |
Ich bin die Sonne im Gesicht |
Ich bin die Hände, die dich halten |
Ich fang den Regen auf für dich |
Ich werd' immer für dich da sein |
Und wenn du mir vertraust |
Könn'n wir Pinguine fliegen sehen |
Wir könn'n gegen jede Regel |
Wir könn'n weiter als der Mond |
Wir könn'n über alle Berge |
Weil sich jede Reise lohnt |
Wir könn'n übermorgen da sein |
Und wenn wir uns beeil’n |
Könn'n wir Pinguine fliegen sehen |
Durch alle Zeiten aus vollem Herzen |
In Licht und Schatten, nur du und ich |
Mit jeder Faser von jetzt bis immer |
Bin da, immer wenn du mich brauchst |
Ich bin der Wind in deinem Rücken |
Ich bin die Sonne im Gesicht |
Ich bin die Hände, die dich halten |
Ich fang den Regen auf für dich |
Ich werd' immer für dich da sein |
Und wenn du mir vertraust |
Könn'n wir Pinguine fliegen sehen |
Wir könn'n gegen jede Regel |
Wir könn'n weiter als der Mond |
Wir könn'n über alle Berge |
Wo das Heinzelmännchen wohnt |
Wir könn'n übermorgen da sein |
Und wenn wir uns beeil’n |
Könn'n wir Pinguine fliegen sehen |
Ich werd' immer für dich da sein |
Und wenn du mir vertraust |
Könn'n wir Pinguine fliegen sehen |
(переклад) |
Я хочу бути твоєю подушкою, коли ти лягаєш спати |
Я хочу бути з тобою, для тебе |
Я хочу бути небом, під яким ти ходиш |
Я хочу бути нескінченним для тебе |
Безумовний, безмежний |
Я вітер тобі в спину |
Я сонце на моєму обличчі |
Я руки, які тримають тебе |
Я ловлю дощ для тебе |
Я завжди буду поруч з тобою |
І якщо ти мені віриш |
Чи можемо ми побачити, як літають пінгвіни? |
Я можу вийти за межі свого горизонту |
Я бачу через вас ясніше |
Я можу бути вище, ніж був учора |
Я можу зробити набагато більше завдяки тобі |
Безмежний, невагомий |
Я вітер тобі в спину |
Я сонце на моєму обличчі |
Я руки, які тримають тебе |
Я ловлю дощ для тебе |
Я завжди буду поруч з тобою |
І якщо ти мені віриш |
Чи можемо ми побачити, як літають пінгвіни? |
Ми можемо порушити будь-яке правило |
Ми можемо піти далі за місяць |
Ми можемо через усі гори |
Бо кожна подорож того варта |
Ми можемо бути там післязавтра |
А якщо поспішати |
Чи можемо ми побачити, як літають пінгвіни? |
Через усі часи всім серцем |
У світлі й тіні лише ти і я |
З кожним волокном відтепер і завжди |
Я там, коли я тобі потрібна |
Я вітер тобі в спину |
Я сонце на моєму обличчі |
Я руки, які тримають тебе |
Я ловлю дощ для тебе |
Я завжди буду поруч з тобою |
І якщо ти мені віриш |
Чи можемо ми побачити, як літають пінгвіни? |
Ми можемо порушити будь-яке правило |
Ми можемо піти далі за місяць |
Ми можемо через усі гори |
Де живе домовик |
Ми можемо бути там післязавтра |
А якщо поспішати |
Чи можемо ми побачити, як літають пінгвіни? |
Я завжди буду поруч з тобою |
І якщо ти мені віриш |
Чи можемо ми побачити, як літають пінгвіни? |