Переклад тексту пісні Love You With My Eyes Closed - Tom Beck

Love You With My Eyes Closed (оригінал)

I know how to listen when you’ve had a bad day
and I know when to smother you and when you need your space
I know when to be your friend and your lover, too
Reading your mind is second nature to me
treating you right comes so easily
there’s not a whole lot about you, babe, that I don’t know
I can love you with my eyes closed
I know all your deepest secrets nobody knows
I know that little thing to do that curls up all your toes
Here we are in the dark and I know my way around
by heart by now
Reading your mind is second nature to me
treating you right comes so easily
there’s not a whole lot about you, babe, that I don’t know
I can love you with my eyes closed
So lay back and relax
Girl, I’ve got you covered
Reading your mind is second nature to me
treating you right comes so easily
there’s not a whole lot about you, babe, that I don’t know
I can love you with my eyes closed
Love you with my eyes closed
Love you with my eyes closed
Love you with my eyes closed
With my eyes closed
With my eyes closed
With my eyes closed

(переклад)

Я знаю, як слухати, коли у вас був поганий день
і я знаю, коли задушити вас, а коли вам потрібен ваш простір
Я знаю, коли бути твоим другом і коханим
Читати ваші думки для мене друга природа
правильно ставитися до вас так легко
про тебе, дитинко, багато чого я не знаю
Я можу любити тебе із закритими очима
Я знаю всі ваші найглибші таємниці, про які ніхто не знає
Я знаю ту дрібницю, як згортає всі пальці ніг
Ось ми в темряві, і я знаю, як обійтися
вже напам’ять
Читати ваші думки для мене друга природа
правильно ставитися до вас так легко
про тебе, дитинко, багато чого я не знаю
Я можу любити тебе із закритими очима
Тож відляжтеся та розслабтеся
Дівчатка, я вас накрив
Читати ваші думки для мене друга природа
правильно ставитися до вас так легко
про тебе, дитинко, багато чого я не знаю
Я можу любити тебе із закритими очима
Люблю тебе із закритими очима
Люблю тебе із закритими очима
Люблю тебе із закритими очима
З закритими очима
З закритими очима
З закритими очима