Переклад тексту пісні See The Light - TobyMac

See The Light (оригінал)

I know this road is gettin' hard
I heard you say it’s overwhelming
I said I’d never be too far
And I meant that from the heart
I see the mountain gettin' higher
I see it stackin' up against you
I always said you were a fighter
But you’ve got your doubts tonight
But I’m here to remind you
It don’t matter where you come from
I know we can get through this
It might feel it’s been so long
But we keep on keepin' on (Keepin' on)
It might feel like an uphill climb
Always some kind of battle (Battle)
But you got more than you on your side
And we gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (See the light)
You and me, yeah, you and me
We gon' see the light
Some things will never be the same
Some things are only for a season (Season)
And just the thought of letting go
Well, it’s brought you to your knees (To your knees, to your knees)
Oh, but if you can make it, you can make it through the ni-ight
I can promise that the sun is gonna ri-ise
You wake up just a little bit stronger
So hold on just a little bit longer
'Cause it don’t matter where you come from
I know we can get through this (Ooh)
It might feel like it’s been so long
But we keep on keepin' on (Keepin' on) (Ooh)
It might feel like an uphill climb
Always some kind of battle (Battle)
But you got more than you on your side
And we gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (See the light)
You and me, yeah, you and me
We gon' see the light (We gon' see)
We gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (Ho, ah-oh ah-oh ah-oh)
You and me, yeah, you and me (You and me)
So go on and lift your hands up to where your help is comin' from
And let your burdens, let 'em fade away (Fade away, fade away)
So go on and lift your hands up to where your help is comin' from
And let your burdens, let 'em fade away
(We gon' see the light, we gon' see the light)
So go on and lift your hands up to where your help is comin' from
(We gon' see the light, we gon' see the light)
And let your burdens, let 'em fade away
(We gon' see the light)
So go on and lift your hands up to where your help is comin' from
And let your burdens, let 'em fade away
'Cause it don’t matter where you come from
I know we can get through this
You got more than you on your side
And we gon' see the light
We gon' see the light

See The Light (переклад)

Я знаю, що ця дорога стає важкою
Я чув, що ви сказали, що це приголомшливо
Я сказала, що ніколи не заїду занадто далеко
І це я мав на увазі від душі
Я бачу, як гора стає вище
Я бачу, що це протистоїть вам
Я завжди говорив, що ти боєць
Але сьогодні у вас є сумніви
Але я тут, щоб нагадати вам
Не має значення, звідки ви родом
Я знаю, що ми можемо пройти через це
Може здатися, що це було так довго
Але ми продовжуємо продовжуємо (Продовжуємо)
Це може нагадувати підйом на гору
Завжди якась битва (Битва)
Але на вашому боці більше, ніж у вас
І ми побачимо світло (Побачимо світло)
Ми побачимо світло (Побачимо світло)
Ми побачимо світло (Побачимо світло)
Ти і я, так, ти і я
Ми побачимо світло
Деякі речі ніколи не будуть колишніми
Деякі речі призначені лише для сезону (Season)
І лише думка відпустити
Ну, це поставило вас на коліна (На коліна, на коліна)
О, але якщо ви можете це зробити, ви можете зробити це через ni-ight
Можу обіцяти, що сонце зійде
Ви прокидаєтеся трошки сильніше
Тому зачекайте ще трошки
Тому що не має значення, звідки ви родом
Я знаю, що ми можемо пройти через це (Ой)
Може здатися, що це було так довго
Але ми продовжуємо продовжуємо (Продовжуємо) (Ой)
Це може нагадувати підйом на гору
Завжди якась битва (Битва)
Але на вашому боці більше, ніж у вас
І ми побачимо світло (Побачимо світло)
Ми побачимо світло (Побачимо світло)
Ми побачимо світло (Побачимо світло)
Ти і я, так, ти і я
Ми побачимо світло (Ми побачимо)
Ми побачимо світло (Побачимо світло)
Ми побачимо світло (Хо, ах-о-о-о)
Ти і я, так, ти і я (Ти і я)
Тож підніміть руки туди звідки приходить ваша допомога
І нехай ваші тягарі зникнуть (Зникнуть, зникнуть)
Тож підніміть руки туди звідки приходить ваша допомога
І нехай ваші тягарі, нехай зникнуть
(Ми побачимо світло, ми побачимо світло)
Тож підніміть руки туди звідки приходить ваша допомога
(Ми побачимо світло, ми побачимо світло)
І нехай ваші тягарі, нехай зникнуть
(Ми побачимо світло)
Тож підніміть руки туди звідки приходить ваша допомога
І нехай ваші тягарі, нехай зникнуть
Тому що не має значення, звідки ви родом
Я знаю, що ми можемо пройти через це
На вашому боці більше, ніж у вас
І ми побачимо світло
Ми побачимо світло