Переклад тексту пісні Feelin' So Fly - TobyMac

Feelin' So Fly (оригінал)

You got me feeling so fly
There ain’t a day that goes by
A supernatural high
Oh my goodness — people I can’t deny
You got me feeling so fly
Uh oh, here we go again
Talking about that thing that so genuine
Uh huh, gonna make it known
So a freak like me get his cover blown
Can’t help but glorify my Adonai
Gotta testify
Uh oh, here we go again
Talking bout His love so genuine
This ain’t no fire drill
It hits like Holyfield
Break out your freak appeal
You think you know the deal
I’m gonna show you what’s for real
There ain’t a day that goes by
That I’m not singing Your praise
There ain’t a day that goes by
That I’m not lifting your name
A supernatural high
Your love is simply insane
You got me feeling so fly
So fly when it’s You and I
And the way we hanging in the morning time
And it’s so dope I can barely cope
When you make my joy go and overflow
I can’t help but glorify my Adonai
It’s so fly that it’s blowing minds
So fly that they can’t deny
There ain’t a day that goes by
That I’m not singing Your praise
There ain’t a day that goes by
That I’m not completely amazed
A supernatural high
Your love is simply insane
You got me feeling so fly
Knock, knock
Who’s there?
Well it’s me, TMac
Feeling fly as a kangol hat
Insecticides can’t steal this shine cuz
The fly I feel is straight divine

(переклад)

Ви викликали у мене відчуття, що так літаю
Не минає жодного дня
Надприродний кайф
Боже мій — люди, яких я не можу заперечити
Ви викликали у мене відчуття, що так літаю
Ой, ось ми знову
Розмова про це так справжня
Ага, дам про це знати
Тож виродок, як я, розбивається
Не можу не прославити свого Адоная
Треба свідчити
Ой, ось ми знову
Говорити про Його любов так щиро
Це не протипожежні тренування
Він б’є, як Холіфілд
Виразіть свою дивовижну привабливість
Ви думаєте, що знаєте угоду
Я покажу тобі, що насправді
Не минає жодного дня
Що я не співаю Тобі хвалу
Не минає жодного дня
Що я не буду називати твоє ім’я
Надприродний кайф
Ваше кохання просто божевільне
Ви викликали у мене відчуття, що так літаю
Тож літайте, коли це ти і я
І те, як ми висимо вранці
І це настільки дурман, що я ледве впораюся
Коли ти змушуєш мою радість йти і переповнюватися
Я не можу не прославляти свого Адоная
Це настільки літаюче, що вражає
Так літайте, щоб вони не могли заперечити
Не минає жодного дня
Що я не співаю Тобі хвалу
Не минає жодного дня
Що я не зовсім вражений
Надприродний кайф
Ваше кохання просто божевільне
Ви викликали у мене відчуття, що так літаю
Стук-стук
Хто там?
Ну, це я, TMac
Відчуття літати, як капелюх кангола
Інсектициди не можуть вкрасти цей блиск
Муха, яку я відчуваю, просто божественна