Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Family, виконавця - TobyMac. Пісня з альбому TobyMac Collection, у жанрі
Дата випуску: 23.04.2020
Лейбл звукозапису: F.L
Мова пісні: Англійська
Family(оригінал) |
Arrows flying, into silence |
Broken pieces, lying around where it went down |
Waters risin, back to silence |
Quietly crying, wondering how |
And look at us now |
We thought our love would take the world by storm |
Are we too far apart? |
Two worlds among the stars |
You’re gonna take a piece of my heart if you leave |
So its two separate ways |
Or am I too late to say «I wanna fight for what we got |
Cause I believe in family» |
In family |
So are we still trying, or simply surviving |
Facing these giants, the bigger they are the harder they fall |
But I still believe in the dreams we’ve been dreamin |
The hope that we built on |
Its never too far, never too far |
If we choose to turn and let these walls fall down |
Are we too far apart? |
Two worlds among the stars |
You’re gonna take a piece of my heart if you leave |
So its two separate ways |
Or am I too late to say «I wanna fight for what we got |
Cause I believe in family» |
In family, in family |
I still believe… |
I still believe… |
That were not too far apart? |
Two worlds among the stars |
Don’t take a piece of my heart please don’t leave |
It’s not too late to say: «Father show us the way |
To fight for what we got |
Cause You believe in family, in family» |
In family, In family |
(переклад) |
Стріли летять, в тишу |
Розбиті шматки, які валяються там, де впав |
Води піднімаються, повертаємось до тиші |
Тихо плаче, дивуючись як |
І подивіться на нас зараз |
Ми думали, що наша любов захопить світ штурмом |
Ми занадто далеко один від одного? |
Два світи серед зірок |
Якщо підеш, ти забереш частинку мого серця |
Тож це два різні способи |
Або я запізно сказати: «Я хочу боротися за те, що ми отримали |
Тому що я вірю у сім’ю» |
У сім’ї |
Тож ми досі намагаємося, чи просто виживаємо |
Зіткнувшись з цими гігантами, чим вони більші, тим важче падають |
Але я все ще вірю в мрії, про які ми мріяли |
Надія, на яку ми спиралися |
Це ніколи не надто далеко, ніколи не надто далеко |
Якщо ми вирішимо розвернутися і дозволити цим стінам впасти |
Ми занадто далеко один від одного? |
Два світи серед зірок |
Якщо підеш, ти забереш частинку мого серця |
Тож це два різні способи |
Або я запізно сказати: «Я хочу боротися за те, що ми отримали |
Тому що я вірю у сім’ю» |
В сім’ї, в сім’ї |
Я все ще вірю… |
Я все ще вірю… |
Які були не дуже далеко один від одного? |
Два світи серед зірок |
Не бери частинку мого серця, будь ласка, не залишай |
Ще не пізно сказати: «Батько вкажи нам дорогу |
Боротися за те, що маємо |
Бо ви вірите в сім’ю, в сім’ю» |
У сім’ї, У сім’ї |