Переклад тексту пісні Fall - TobyMac

Fall (оригінал)

One thing leads to another
It was a Garden of Eden, it was like no other
Everything I needed, everything I could want
And every time I turned around I was singing our song
So what happened girl?
How could I forget?
We always had something since we were just kids
I may dip in it now, but no matter how I stack this
I conclude, you’re matchless
Like a star that’s bound for Earth
Autumn leaves that just let go
Your gravity takes me like a domino
I fall for you again
Every time just like the first time
I fade away, you draw me back
Your love wins me over
I fall for you again
I can’t believe that after all this time, you’re still mine
I’m still yours, your love wins me over
I fall for, I fall for you (your love wins me over)
I fall for, I fall for you
Some say it’s a little romantic
But me?
Imma have to chance it
If they can talk about their love is like there ain’t no other
Surely I can tell 'em 'bout the real I discovered
I know they gonna call it old fashioned
But they ain’t about to rattle my passion
Cuz it’s you and me, label me the dreamer
It’s a wrap girl, I’m around your finger
Like a star that’s bound for Earth
Autumn leaves that just let go
Your gravity takes me like a domino
I fall for you again
Every time just like the first time
I fade away, you draw me back
Your love wins me over
I fall for you again
I can’t believe that after all this time, you’re still mine
I’m still yours, your love wins me over
I fall for, I fall for you (your love wins me over)
I fall for, I fall for you
Oh, oh, oh
Everyday’s a new day to love you
Oh, oh, oh
All my dreams lead back to you
Oh, oh, oh
I can’t count the ways, the ways I love you
Oh, oh, oh
You’re my godsend, baby it’s true
I fall for you again
Every time just like the first time
I fade away, you draw me back
Your love wins me over
I fall for you again
I can’t believe that after all this time, you’re still mine
I’m still yours, your love wins me over
I fall for, I fall for you (your love wins me over)
I fall for, I fall for you

Fall (переклад)

Одне веде до іншого
Це був Сад Едему, це не схожий ні на якийсь інший
Все, що мені потрібно, все, що я можу хотіти
І щоразу, коли я обвертався, я спів нашу пісню
Так що сталося, дівчино?
Як я міг забути?
У нас завжди щось було, оскільки ми були ще дітьми
Я можу зануритися туди зараз, але незалежно від того, як я складаю це
Я роблю висновок, ви незрівнянні
Як зірка, яка прямує до Землі
Осіннє листя, яке просто відпустило
Твоя гравітація бере мене як доміно
Я знову закохаюсь у тебе
Кожен раз так само, як і в перший раз
Я зникаю, ти повертаєш мене назад
Твоя любов перемагає мене
Я знову закохаюсь у тебе
Я не можу повірити, що після всього цього часу ти все ще мій
Я все ще твоя, твоя любов перемагає мене
Я вкохаюся, я вкохаюся в тебе (твоє кохання перемагає мене)
Я кохаюся, я кохаюсь у тебе
Деякі кажуть, що це трошки романтично
Але я?
Мені доведеться ризикнути
Якщо вони можуть говорити про свою любов, наче іншої нема
Звичайно, я можу розповісти їм про справжнє, яке я відкрив
Я знаю, що вони назвуть це старомодним
Але вони не збираються розбурхати мою пристрасть
Тому що це ми з вами, позначте мене мрійником
Це дівчина, я навколо твого пальця
Як зірка, яка прямує до Землі
Осіннє листя, яке просто відпустило
Твоя гравітація бере мене як доміно
Я знову закохаюсь у тебе
Кожен раз так само, як і в перший раз
Я зникаю, ти повертаєш мене назад
Твоя любов перемагає мене
Я знову закохаюсь у тебе
Я не можу повірити, що після всього цього часу ти все ще мій
Я все ще твоя, твоя любов перемагає мене
Я вкохаюся, я вкохаюся в тебе (твоє кохання перемагає мене)
Я кохаюся, я кохаюсь у тебе
Ой, ой, ой
Кожен день — це новий день для любити тебе
Ой, ой, ой
Усі мої мрії повертають до вас
Ой, ой, ой
Я не можу злічити, як я люблю тебе
Ой, ой, ой
Ти мій знахідка, дитино, це правда
Я знову закохаюсь у тебе
Кожен раз так само, як і в перший раз
Я зникаю, ти повертаєш мене назад
Твоя любов перемагає мене
Я знову закохаюсь у тебе
Я не можу повірити, що після всього цього часу ти все ще мій
Я все ще твоя, твоя любов перемагає мене
Я вкохаюся, я вкохаюся в тебе (твоє кохання перемагає мене)
Я кохаюся, я кохаюсь у тебе