Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atmosphere, виконавця - TobyMac. Пісня з альбому Double Take - tobyMac, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Forefront
Мова пісні: Англійська
Atmosphere(оригінал) |
| I know you keep a journal and every page is rippled |
| From the tears that you cry, ain’t no meanin' to your scribble |
| Cause words can’t describe what you’ve been feelin' inside |
| It’s like thousand foot walls, and they’re still on the rise |
| But look up to a beautiful sound |
| And see for yourself you’re not that far down |
| And know this, I cannot love a little |
| My promise to you is unconditional |
| And I’ll keep the light on for you |
| Just keep the course, you can weather the storm |
| I’ll keep the light on for you |
| You’ve come this far, don’t you ever lose heart, now |
| Just turn around and I’ll be there |
| I’m moving into your atmosphere |
| Just turn around and I’ll be there |
| I’m moving into your atmosphere |
| I know you’re all alone in a crowd full of friends |
| I can see it in your eyes that your fadin' again |
| Checking out, moving into your hole |
| Where the light can’t touch any part of your soul |
| But hold up and let the river rush in |
| You can turn around and start livin' again |
| Cause your life is a beautiful bloom |
| In the image of the one that created you |
| I’ll be there |
| Said I’ll be there, said I’ll be there |
| Said I’ll be there always, forever |
| (переклад) |
| Я знаю, що ви ведете щоденник, і кожна сторінка рябить |
| Від сліз, які ти плачеш, твій каракуй не має сенсу |
| Тому що слова не можуть описати те, що ти відчуваєш всередині |
| Це як стіни тисячі футів, і вони все ще ростуть |
| Але дивіться на гарний звук |
| І переконайтеся, що ви не так далеко |
| І знайте це, я не можу трошки любити |
| Моя обіцянка вам беззастережна |
| І я залишу світло для вас |
| Просто тримайтеся курсу, ви зможете пережити шторм |
| Я залишу світло для вас |
| Ви зайшли так далеко, ніколи не падайте духом зараз |
| Просто поверніться, і я буду там |
| Переходжу у вашу атмосферу |
| Просто поверніться, і я буду там |
| Переходжу у вашу атмосферу |
| Я знаю, що ти зовсім один у натовпі, повній друзів |
| Я бачу у твоїх очах, що ти знову згасаєш |
| Виїзд, переїзд у свою нору |
| Де світло не може торкнутися жодної частини вашої душі |
| Але затримайтеся і дозвольте річці кинутися |
| Ви можете розвернутися і почати жити знову |
| Бо твоє життя — прекрасне цвітіння |
| В образі того, хто створив вас |
| Я буду там |
| Сказав, що буду там, сказав, що буду там |
| Сказав, що буду там завжди, назавжди |