Переклад тексту пісні Consume Me - DC Talk

Consume Me (оригінал)

Lovely traces
I can sense You in everything
The way that You move me
Takes me far away
I seek no escape
I’m dreaming through Your eyes
I am wandering through Your mind
I’m overtaken by the way that You deliver me
I’m transcended
There’s no place I’d rather be
Than here in Heaven
Without You I’m incomplete
It’s hopeless
(chorus)
You consume me, You consume me
Like a burning flame running through my veins
You consume me moving through me
Anytime, anyplace You invade my space
You consume me, You consume me
Wholly devoted
I immerse myself in You
Baptize me in Your love
Cause drowning in the thought of You
Floods my soul
I’m taken by the things You do
God, You know
It doesn’t matter what I lose
I’m Yours (repeat chorus)
(bridge) I am in Your hands
Under Your command
Like a puppet on a string
I am willing to
Put my faith in You
So before the world I sing
You consume me, You consume me
Burning flame, through my veins
You consume me moving through me
Anytime, anyplace You invade my space
You consume me
I am consumed, I’m consumed with You
There’s no other way I can fly
It’s You and I, You and I
There’s no other way I can fly

(переклад)

Гарні сліди
Я відчуваю Тебе в усьому
Те, як Ти рухаєш мене
Забирає мене далеко
Я не шукаю втечі
Я мрію твоїми очима
Я блукаю Твоєю думкою
Я наздогнав те, як Ти мене визволяєш
Я перевершений
Немає місця, де я б хотів бути
Ніж тут, на небесах
Без тебе я неповний
Це безнадійно
(приспів)
Ти поглинаєш мене, ти поглинаєш мене
Як палаюче полум’я, що біжить моїми венами
Ти поглинаєш мене, рухаючись крізь мене
У будь-який час і в будь-якому місці Ти вторгаєшся в мій простір
Ти поглинаєш мене, ти поглинаєш мене
Цілком відданий
Я занурююся в Тобі
Охрести мене в Твоїй любові
Потонути в думці про Тебе
Заповнює мою душу
Мене захоплюють те, що ти робиш
Господи, ти знаєш
Не має значення, що я втрачаю
Я твій (повторення приспіву)
(міст) Я у Твоїх руках
Під Вашим командуванням
Як лялька на нитці
Я готовий
Поклади мою віру в Тобі
Так перед світом я співаю
Ти поглинаєш мене, ти поглинаєш мене
Палаюче полум'я крізь мої вени
Ти поглинаєш мене, рухаючись крізь мене
У будь-який час і в будь-якому місці Ти вторгаєшся в мій простір
Ти поглинаєш мене
Я поглинений, я поглинений Тобою
Немає іншого способу, як я можу літати
Це ти і я, ти і я
Немає іншого способу, як я можу літати