Переклад тексту пісні Edge Of My Seat - TobyMac, Cochren & Co.

Edge Of My Seat (оригінал)

Well, I thought that I had seen most everything
And if jaded was a people, I’d be the king
So cold to what a brand new day could bring
So icy cold to all the wonder that should be movin' me
Overthinking You ('Ing you), hot like June (Like June)
I’m jumpin' out my skin just tryin' to catch of a view (Catch a view), Woo
You got me on the edge
Got me on the edge of my seat
I can feel it rushin' over me (Woo)
I can feel it rushin' over me (Woo)
You got me on the edge
I am on the edge of my seat
I can feel it rushin' over me (Woo)
I can feel it rushin' over me (Woo)
Lost all my worries, feels like Christmas came early (Hey)
Yeah, I can stay here day and night and never feel no hurry
Needless to mention, Lord, You got my attention (My attention)
My eyes are wide with wonder, feelin' for the soul ascension (Woo)
'Cause no one else is ever gonna do for me
Ever gonna do for me what You’d do for me, yeah
Ain’t no one ever gonna steal the mystery You put right in front o' me
Right in front o' me, yeah
You got me on the edge
Got me on the edge of my seat
I can feel it rushin' over me (Woo)
I can feel it rushin' over me (Woo)
You got me on the edge
I am on the edge of my seat
I can feel it rushin' over me (Woo)
I can feel it rushin' over me (Woo)
You got me on the edge (Woo)
I am on the edge of my seat
And I can feel the wonder rushin' over me
You are openin' my eyes
You’re openin' my eyes, Lord
To brand new possibilities
You are openin' my eyes
Openin' my eyes, Lord (Yes, Lord)
To brand new possibilities
You are openin' my eyes
Openin' my eyes, Lord
To brand new possibilities (Yeah)
You are openin' my eyes
Openin' my eyes, Lord (My eyes, Lord)
To brand new possibilities ('Bilities, 'bilities)
Behold, I am doin' a new thing in the land
It’s springin' forth
Do you believe it?
(Hey!)
You got me on the edge
I am on the edge of my seat
I can feel it rushin' over me (Woo)
I can feel it rushin' over me (Woo)
You got me on the edge
I am on the edge of my seat
I can feel it rushin' over me (Yeah)
I can feel it rushin' over me (Woo)
You got me on the edge
I am on the edge of my seat
I can feel it rushin' over me (Woo)
I can feel it rushin' over me (Woo)
You got me, You got me on the edge
I am on the edge of my seat
I can feel it rushin' over me (Woo)
(To brand new possibilities)
I can feel it rushin' over me
You are openin' my eyes (Yes, yes, yes)
Openin' my eyes, Lord (You got)
To brand new possibilities
(You got me on the edge, the edge)
You are openin' my eyes
Openin' my eyes, Lord

Edge Of My Seat (переклад)

Ну, я думав, що бачив майже все
І якби Jaded був народом, я був би королем
Так холодно, що може принести новий день
Такий крижаний холод від усього дива, яке мало б мене зворушити
Overthinking You ('Ing you), гарячий, як червень (Like June)
Я стрибаю зі своєї шкіри, просто намагаюся зловити погляд (Catch a view), Ву
Ви підняли мене на межі
Поставив мене на край мого сидіння
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Ви підняли мене на межі
Я на краю мого сидіння
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Втратив усі турботи, здається, що Різдво прийшло рано (Гей)
Так, я можу залишатися тут день і ніч і ніколи не поспішати
Зайве згадувати, Господи, Ти привернув мою увагу (Моя увага)
Мої очі розширені від подиву, я відчуваю піднесення душі (Ву)
Бо ніхто інший не зробить за мене
Коли-небудь зробиш для мене те, що Ти зробив би для мене, так
Ніхто ніколи не вкраде таємницю, яку Ти поставив переді мною
Прямо переді мною, так
Ви підняли мене на межі
Поставив мене на край мого сидіння
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Ви підняли мене на межі
Я на краю мого сидіння
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Ви підвели мене на межі (Ву)
Я на краю мого сидіння
І я відчуваю, як на мене напливає диво
Ти відкриваєш мені очі
Ти відкриваєш мені очі, Господи
Щоб відкрити нові можливості
Ти відкриваєш мені очі
Відкрий мені очі, Господи (Так, Господи)
Щоб відкрити нові можливості
Ти відкриваєш мені очі
Відкрий мені очі, Господи
Абсолютно нові можливості (Так)
Ти відкриваєш мені очі
Відкрий мені очі, Господи (Мої очі, Господи)
Абсолютно нові можливості ("Bilities, "bilities)
Ось я роблю нове на краї
Воно спливає
Ви вірите в це?
(Гей!)
Ви підняли мене на межі
Я на краю мого сидіння
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Ви підняли мене на межі
Я на краю мого сидіння
Я відчуваю, як це набігає на мене (Так)
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Ви підняли мене на межі
Я на краю мого сидіння
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
Ви зрозуміли мене, ви мене на краю
Я на краю мого сидіння
Я відчуваю, як це набігає на мене (Ву)
(Щоб відкривати нові можливості)
Я відчуваю, як воно набігає на мене
Ти відкриваєш мені очі (Так, так, так)
Відкрий мені очі, Господи (Ти маєш)
Щоб відкрити нові можливості
(Ви підвели мене на край, край)
Ти відкриваєш мені очі
Відкрий мені очі, Господи