| Aha. | Ага. |
| Two pairs of fresh young eyes. | Дві пари свіжих молодих очей. |
| They can help me find the key.
| Вони можуть допомогти мені знайти ключ.
|
| Okay, Helen…
| Добре, Хелен…
|
| Keep it, keep it low key
| Тримайте це, тримайте це стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Track it back, back track, keep it low key
| Відстежуйте назад, відстежуйте, тримайте на низькому рівні
|
| Ask the kid what you did
| Запитайте у дитини, що ви зробили
|
| Where the dog peed
| Де собака пописався
|
| Just keep it, keep it low key
| Просто тримайте це, тримайте стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| You! | Ви! |
| Wanna help me out? | Хочеш мені допомогти? |
| I think I lost a key
| Мені здається, я загубив ключ
|
| A key?
| Ключ?
|
| A key
| Ключ
|
| A key!
| Ключ!
|
| A key
| Ключ
|
| «Aquí,» like in Spanish?
| «Aquí», як іспанською?
|
| No, I dropped it on our walk which may have been your last
| Ні, я упустив його на нашій прогулянці, яка, можливо, була для вас останньою
|
| 'Cause if I lost the key, Bitsy will replace me with some
| Бо якщо я загублю ключ, Бітсі замінить мене на кілька
|
| Super stringent new assistant
| Супер суворий новий помічник
|
| Who won’t be chill as me
| Хто не буде так холодний, як я
|
| They won’t let you walk the Shih Tzu
| Вони не дозволять вам гуляти по Ши-тцу
|
| So will you help me find the key?
| Тож ви допоможете мені знайти ключ?
|
| Es importante escuchar a la anciana
| Es importante escuchar a la anciana
|
| Porque el perro nos necesita
| Porque el perro nos necesita
|
| Shh! | Тссс! |
| Keep it, keep it low key
| Тримайте це, тримайте це стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Keep the finder’s fee
| Зберігайте гонорар шукача
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Take the dough, there you go
| Бери тісто, ось
|
| Okey dokey?
| Окі докі?
|
| Just keep it, keep it low key
| Просто тримайте це, тримайте стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Oh! | Ой! |
| I know what would make this go a little bit faster
| Я знаю, що зробить це трохи швидше
|
| Hi! | Привіт! |
| Can you help us out? | Ви можете нам допомогти? |
| This lady lost a key
| Ця жінка втратила ключ
|
| A key?
| Ключ?
|
| A key
| Ключ
|
| A key!
| Ключ!
|
| A key
| Ключ
|
| «Aquí,» like in Spanish?
| «Aquí», як іспанською?
|
| Maybe could be on the ground, I know we’re not allowed,
| Можливо, може бути на землі, я знаю, що нам заборонено,
|
| But in emergencies we need your expertise with the
| Але в надзвичайних ситуаціях нам потрібен ваш досвід
|
| Metal detector
| Металошукач
|
| Don’t object or
| Не заперечуйте або
|
| You will break my heart
| Ви розбите моє серце
|
| You can trust me
| Ти можеш мені довіряти
|
| Daddy won’t see
| Тато не побачить
|
| So will you help us find a key?
| Тож чи допоможете ви нам знайти ключ?
|
| Sí, tal como amas a Diane
| Sí, tal como amas a Diane
|
| Hay un perro que me necesita
| Hay un perro que me necesita
|
| Uh… Alright!
| Ох... Добре!
|
| Sí!
| Sí!
|
| Keep it, keep it low key
| Тримайте це, тримайте це стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Hear a beep, make a peep
| Почуйте сигнал, піддивіться
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Take it down to the ground
| Опустіть його на землю
|
| Hokey pokey
| Hokey Pokey
|
| Just keep it, keep it low key
| Просто тримайте це, тримайте стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Hi, Elwood!
| Привіт, Елвуде!
|
| Uh-oh.
| Ой-ой.
|
| Is that???
| Чи це???
|
| No, it’s not!
| Ні це не так!
|
| What are you???
| ти що???
|
| Nothing!
| Нічого!
|
| Okie dokie…
| Окі-докі…
|
| Keep it, keep it low key
| Тримайте це, тримайте це стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Hear a boop, stop n' snoop
| Почуй буп, зупинись і підглядай
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Hear a sung, hum along, karaoke
| Почуйте спів, наспів, караоке
|
| Just keep it, keep it low key
| Просто тримайте це, тримайте стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| Just keep it, keep it low key
| Просто тримайте це, тримайте стримано
|
| Keep it low key
| Зберігайте стриманий ключ
|
| ¡Aquí! | ¡Aquí! |