Переклад тексту пісні Keep It Low Key - Tituss Burgess, Stephanie Beatriz, Daveed Diggs

Keep It Low Key (оригінал)

Aha.
Two pairs of fresh young eyes.
They can help me find the key.
Okay, Helen…
Keep it, keep it low key
Keep it low key
Track it back, back track, keep it low key
Ask the kid what you did
Where the dog peed
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
You!
Wanna help me out?
I think I lost a key
A key?
A key
A key!
A key
«Aquí,» like in Spanish?
No, I dropped it on our walk which may have been your last
'Cause if I lost the key, Bitsy will replace me with some
Super stringent new assistant
Who won’t be chill as me
They won’t let you walk the Shih Tzu
So will you help me find the key?
Es importante escuchar a la anciana
Porque el perro nos necesita
Shh!
Keep it, keep it low key
Keep it low key
Keep the finder’s fee
Keep it low key
Take the dough, there you go
Okey dokey?
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Oh!
I know what would make this go a little bit faster
Hi!
Can you help us out?
This lady lost a key
A key?
A key
A key!
A key
«Aquí,» like in Spanish?
Maybe could be on the ground, I know we’re not allowed,
But in emergencies we need your expertise with the
Metal detector
Don’t object or
You will break my heart
You can trust me
Daddy won’t see
So will you help us find a key?
Sí, tal como amas a Diane
Hay un perro que me necesita
Uh… Alright!
Sí!
Keep it, keep it low key
Keep it low key
Hear a beep, make a peep
Keep it low key
Take it down to the ground
Hokey pokey
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
Hi, Elwood!
Uh-oh.
Is that???
No, it’s not!
What are you???
Nothing!
Okie dokie…
Keep it, keep it low key
Keep it low key
Hear a boop, stop n' snoop
Keep it low key
Hear a sung, hum along, karaoke
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
¡Aquí!

Keep It Low Key (переклад)

Ага.
Дві пари свіжих молодих очей.
Вони можуть допомогти мені знайти ключ.
Добре, Хелен…
Тримайте це, тримайте це стримано
Зберігайте стриманий ключ
Відстежуйте назад, відстежуйте, тримайте на низькому рівні
Запитайте у дитини, що ви зробили
Де собака пописався
Просто тримайте це, тримайте стримано
Зберігайте стриманий ключ
Ви!
Хочеш мені допомогти?
Мені здається, я загубив ключ
Ключ?
Ключ
Ключ!
Ключ
«Aquí», як іспанською?
Ні, я упустив його на нашій прогулянці, яка, можливо, була для вас останньою
Бо якщо я загублю ключ, Бітсі замінить мене на кілька
Супер суворий новий помічник
Хто не буде так холодний, як я
Вони не дозволять вам гуляти по Ши-тцу
Тож ви допоможете мені знайти ключ?
Es importante escuchar a la anciana
Porque el perro nos necesita
Тссс!
Тримайте це, тримайте це стримано
Зберігайте стриманий ключ
Зберігайте гонорар шукача
Зберігайте стриманий ключ
Бери тісто, ось
Окі докі?
Просто тримайте це, тримайте стримано
Зберігайте стриманий ключ
Зберігайте стриманий ключ
Зберігайте стриманий ключ
Зберігайте стриманий ключ
Зберігайте стриманий ключ
Ой!
Я знаю, що зробить це трохи швидше
Привіт!
Ви можете нам допомогти?
Ця жінка втратила ключ
Ключ?
Ключ
Ключ!
Ключ
«Aquí», як іспанською?
Можливо, може бути на землі, я знаю, що нам заборонено,
Але в надзвичайних ситуаціях нам потрібен ваш досвід
Металошукач
Не заперечуйте або
Ви розбите моє серце
Ти можеш мені довіряти
Тато не побачить
Тож чи допоможете ви нам знайти ключ?
Sí, tal como amas a Diane
Hay un perro que me necesita
Ох... Добре!
Sí!
Тримайте це, тримайте це стримано
Зберігайте стриманий ключ
Почуйте сигнал, піддивіться
Зберігайте стриманий ключ
Опустіть його на землю
Hokey Pokey
Просто тримайте це, тримайте стримано
Зберігайте стриманий ключ
Привіт, Елвуде!
Ой-ой.
Чи це???
Ні це не так!
ти що???
Нічого!
Окі-докі…
Тримайте це, тримайте це стримано
Зберігайте стриманий ключ
Почуй буп, зупинись і підглядай
Зберігайте стриманий ключ
Почуйте спів, наспів, караоке
Просто тримайте це, тримайте стримано
Зберігайте стриманий ключ
Просто тримайте це, тримайте стримано
Зберігайте стриманий ключ
¡Aquí!