Переклад тексту пісні Noi casomai - Tiromancino

Noi casomai (оригінал)

Sei tutto quello che non mi aspettavo
Sei quella che aspettavo io da tempo
Riempi la distanza da chi non sarò mai
Tra le disfatte e tutti i miei vorrei
E spero solo che non finità
Sei la destinazione che mi corre incontro
Chissà, chissà
Se noi casomai ci riconosceremo
Anche più in là
Chissà, chissà
Come sarà
Trovarsi non è mai per caso
Per questo amore
Non ti farò andar via
Ripenso a quando ero rimasto solo
Per un motivo che io non ho mai capito
Sentivo di essere inciampato nel destino
Poi sei arrivata tu e mi hai sorriso
Ad occhi chiusi andiamo verso il mondo
Vivendoci la gioia del momento
Chissà, chissà
Se noi casomai
Ci riconosceremo
Anche più in là
Chissà, chissà
Come sarà
Trovarsi non è mai per caso
Per questo amore
Non ti farò andar via
Io credo che il segreto
È respirare mentre tutto va come deve andare
Troppe parole non servono a niente
Ma un’esplosione nel cuore cura la mente
Perchè un abbraccio è come guardarsi dentro
Perchè pelle su pelle io mi perdo
E andare via da noi vuol dire strapparsi
Guardare i nostri pezzi sparsi tra i passi
Chissà, chissà
Se noi casomai
Ci riconosceremo
Anche più in là
Chissà, chissà
Come sarà
Trovarsi non è mai per caso
Per questo amore
Non ti farò andar via

Noi casomai (переклад)

Ти все, чого я не очікував
Ти той, кого я довго чекав
Заповни дистанцію від того, ким я ніколи не буду
Між поразками і всім моїм хотілося б
І я просто сподіваюся, що це не закінчиться
Ти місце призначення, яке біжить до мене
Хто знає, хто знає
Якщо ми будемо, якщо що, ми впізнаємо один одного
Навіть далі
Хто знає, хто знає
Як це буде
Знайти себе ніколи не буває випадково
За цю любов
я тебе не відпущу
Я згадую, коли я був сам
З причини, яку я ніколи не зрозумів
Я відчув, що натрапив на долю
Тоді ти прийшов і посміхнувся мені
З закритими очима виходимо у світ
Жити в ньому радість моменту
Хто знає, хто знає
Якщо ми про всяк випадок
Ми впізнаємо один одного
Навіть далі
Хто знає, хто знає
Як це буде
Знайти себе ніколи не буває випадково
За цю любов
я тебе не відпущу
Я вірю в секрет
Воно дихає, поки все йде, як має бути
Занадто багато слів марні
Але вибух у серці лікує розум
Тому що обійми – це як зазирнути всередину
Бо шкіра на шкірі я втрачаю себе
А піти від нас – значить розриватися
Подивіться на наші шматки, розкидані між сходинками
Хто знає, хто знає
Якщо ми про всяк випадок
Ми впізнаємо один одного
Навіть далі
Хто знає, хто знає
Як це буде
Знайти себе ніколи не буває випадково
За цю любов
я тебе не відпущу