Переклад тексту пісні Angoli di cielo - Tiromancino

Angoli di cielo (оригінал)

Qualcosa c'è
Che ti fa paura
E rende incerto il tuo volo
Sarà l’idea
E il tempo si consuma
E l’improvviso sei solo
Come un attore ha scelto il ruolo
Di chi è sicuro di se
E sai benissimo che la tua arte
È nella parte fragile di te
Cerca angoli di cieli
Fantastiche visione
Per dare nuova luce ai tuoi occhi
Lasciando entrare tutte le emozioni
Senza far finta che l’amore non ti tocchi
Prendi tutti i suoni
Dal frastuono di ogni giorno
Cerca tra la gente le parole
Segui la tua vita
Non lasciarla andare
Ora è il momento
Perchè non c'è
Nessuna differenza
Se vinci o se perdi
Quello che conta
Che ha più importanza
Essere quello che sei
Cerca angoli di cieli
Fantastiche visione
Per dare nuova luce ai tuoi occhi;
Lasciando entrare tutte le emozioni
Senza far finta che il dolore non ti tocchi
Prendi tutti i sogni
Dal frastuono di ogni giorno
Cerca tra la gente le parole
Ama la tua vita
Non lasciarla andare
Ora è il momento
Prendi tutti i suoni
Dal frastuono di ogni giorno
Cerca in ogni notte un po' di sole
Ama la tua vita
Non lasciarla andare
Ora è il momento
Non aspettare

Angoli di cielo (переклад)

Щось є
Це вас лякає
І це робить ваш політ невизначеним
Це буде ідея
А час минає
І раптом ти один
Як актор обрав роль
Хто впевнений у собі
І ти добре знаєш, що твоє мистецтво
Це в тендітній частині вас
Шукайте куточки неба
Фантастичне бачення
Щоб дати твоїм очам нове світло
Впускаємо всі емоції
Не вдаючи, що любов тебе не чіпає
Отримайте всі звуки
Від гоміну кожного дня
Шукайте людей за словами
Слідкуйте за своїм життям
Не відпускай її
Настав час
Чому немає
Без різниці
Якщо ви виграєте чи програєте
Що має значення
Що важливіше
Будь тим, ким ти є
Шукайте куточки неба
Фантастичне бачення
Щоб дати нове світло вашим очам;
Впускаємо всі емоції
Не вдаючи, що біль вас не чіпає
Візьми всі мрії
Від гоміну кожного дня
Шукайте людей за словами
Любіть своє життя
Не відпускай її
Настав час
Отримайте всі звуки
Від гоміну кожного дня
Шукайте трохи сонця щовечора
Любіть своє життя
Не відпускай її
Настав час
Не чекай