| Un altro mare (оригінал) | Un altro mare (переклад) |
|---|---|
| Se te ne vai | Якщо ти підеш |
| Io rester? | Я залишуся? |
| A difendere | Захищати |
| L’idea di noi | Ідея про нас |
| Che vedevamo crescere | Ми бачили, як він росте |
| Quasi all’improvviso | Майже раптово |
| Tu vuoi riflettere | Ви хочете відобразити |
| Su ci? | Там? |
| che? | що? |
| stato | держава |
| E poteva essere | І це могло бути |
| Stare qui | Залишайся тут |
| Non fa bene neanche a te | Тобі це теж не добре |
| Dovunque andrai | Куди б ти не пішов |
| Arriver? | Чи прийде? |
| a riprenderti | щоб забрати вас назад |
| Perch? | Чому? |
| tu sai che non ho | ти знаєш, що у мене немає |
| Intenzione di perderci | Маючи намір заблукати |
| Forse come uomo | Можливо, як чоловік |
| Potevo fare meglio | Я міг би зробити краще |
| Per? | Для? |
| gli errori | помилки |
| Si commettono per sbaglio | Вони скоєні помилково |
| E ora so | А тепер я знаю |
| Che da qui ripartir? | З чого я почну звідси? |
| cosi | як |
| Guardando sopra la mia testa | Дивлячись над головою |
| C'? | Там? |
| un altro mare | інше море |
| Se chiudo gli occhi | Якщо я заплющу очі |
| Riesco a immaginare | я можу собі уявити |
| Oltre il volo degli uccelli | За межами польоту птахів |
| E degli aerei | І літаки |
| Giorni lontani | Далекі дні |
| Di noi domani | Про нас завтра |
| Non mi fa paura | Мене це не лякає |
| Il tempo che corre | Час збігає |
| E mi porta lontano | І це веде мене далеко |
| Le cose che amiamo | Речі, які ми любимо |
| Perch? | Чому? |
| so | я знаю |
| Che voglio inseguirle | Я хочу переслідувати їх |
| Per questo vivr? | Щоб це жило? |
| Guardando sopra la mia testa | Дивлячись над головою |
| C'? | Там? |
| un altro giorno | інший день |
| Che ha cancellato tutto | Який все стер |
| Il buio in un secondo | Темрява за секунду |
| E ora vedo | А тепер я бачу |
| Il tuo sorriso | Ваша посмішка |
| Sono sicuro | я впевнений |
| Sar? | сар? |
| bellissimo il futuro | майбутнє прекрасне |
| Se guardo sopra la mia testa | Якщо я дивлюсь над головою |
| C'? | Там? |
| un altro mare | інше море |
| Chiudendo gli occhi | Заплющивши очі |
| Riusciamo a immaginare | Ми можемо уявити |
| E oltre il volo degli uccelli | І за межами польоту птахів |
| E degli aerei | І літаки |
| Giorni lontani | Далекі дні |
| Di noi domani | Про нас завтра |
| (Grazie a Windows PK 50 S per questo testo) | (Дякуємо Windows PK 50 S за цей текст) |
