Переклад тексту пісні L'ultimo treno della notte - Tiromancino

L'ultimo treno della notte - Tiromancino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'ultimo treno della notte, виконавця - Tiromancino.
Дата випуску: 07.04.2016
Мова пісні: Італійська

L'ultimo treno della notte

(оригінал)
Il cielo mette i brividi
Perché stanotte io ripartirò
L’estate sta finendo e noi
Dobbiamo salutarci così
L’ultimo treno della notte
Porta via con sé echi di un’estate
E porta via anche me
Dal finestrino vedo scorrere
Luci che si dissolvono nel blu
L’amore è sempre in viaggio
E tu non sai quanto ti fermi
E quando poi ripartirai
Non chiedermi se ritornerò
Ti giuro, questo, adesso, nemmeno io lo so
L’ultimo treno della notte
Porta via con sé
Echi di unamore
E porta via anche te
Ma se è il destino
Ti rincontrerò
Tra luci che si dissolvono nel blu
L’ultimo treno
Della notte porta via
Con sé gli amori che
Si perdono nel blu
(переклад)
Небо тремтить
Тому що сьогодні ввечері я піду
Літо закінчується і ми
Треба так попрощатися
Останній поїзд ночі
Він бере з собою відгомін літа
І мене теж забери
З вікна бачу, як воно проходить
Вогні, що згасають у синій
Любов завжди на ходу
І ти не знаєш, як довго залишишся
І коли ти підеш
Не питай мене, чи повернуся я
Клянусь тобі, цього зараз навіть я не знаю
Останній поїзд ночі
Заберіть з собою
Відлуння кохання
І тебе теж забрати
Але якщо це доля
я зустріну вас знову
Між вогнями, що розчиняються в синьому
Останній потяг
Ніч забирає
З ним це любить
Вони губляться в блакиті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Me È Importante 2007
Angoli di cielo 2007
Finché Ti Va 2021
Nina de Luna 2007
L'inquietudine di esistere ft. Fabri Fibra 2011
Poveri uomini 2007
Empty Can 2007
L'alba di domani 2007
Stop Making Numbers 2007
Non per l'eternità 2007
Kill the Pain 2007
Un altro mare 2007
Tornerà L'Estate 2009
Quasi 40 2013
E' necessario 2013
I giorni migliori 2013
Amore amaro 2013
Conchiglia 2013
Imparare dal vento 2013
Il pesce 2013

Тексти пісень виконавця: Tiromancino