| Солнце за окном светит яркими лучами.
| Сонце за вікном світить яскравими променями.
|
| Будят уведомления лайков в инстаграме.
| Будуть повідомлення лайків в інстаграмі.
|
| Вдыхая запах её тёмных волос по утрам.
| Вдихаючи запах її темного волосся вранці.
|
| После — контрасный душ и бегу по делам.
| Після — контрасний душ і бігу по справах.
|
| Примеряю рубашки, в итоге — выхожу в чёрном.
| Приміряю сорочки, в результаті - виходжу в чорному.
|
| Иду довольный, уже взбодрился «Бёрном».
| Іду задоволений, уже підбадьорився «Берном».
|
| В вечном движении, не чувствую одиночества.
| У вічному русі, не відчуваю самотності.
|
| Воспоминания транслирую в творчество.
| Спогади транслюю в творчість.
|
| Тёплый ветер раздувает тоску города.
| Теплий вітер роздмухує тугу міста.
|
| В своих грустных мыслях, всё приходит с опытом.
| У своїх сумних думках, все приходить з досвідом.
|
| Да, я свободен, и я этому был очень рад.
| Так, я вільний, і я був дуже радий.
|
| Первое время, вообще, я летал, как Тони Старк.
| Спочатку, взагалі, я літав, як Тоні Старк.
|
| А после этого, через пять минут, вскоре.
| А після цього, через п'ять хвилин, незабаром.
|
| Странная SMS, — и подул воздух с моря.
| Дивна SMS,— і подуло повітря з моря.
|
| После сказалась любовь, а может, просто привычка.
| Після позначилося кохання, а може, просто звичка.
|
| Листаю твой инстаграм, там всё отлично.
| Гартаю твій інстаграм, там все чудово.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Зачем скандалишь ты? | Навіщо ти скандалиш? |
| Ой, всё!
| Ой, все!
|
| Сыпя в кофе розы шипы.
| Висипаючи в кави троянди шипи.
|
| Кричишь: «Ой, всё!», — и бежишь.
| Кричиш: «Ой, все!», і біжиш.
|
| Вообще не шаришь ты. | Взагалі не куліш ти. |
| Ой, всё!
| Ой, все!
|
| Срывая все мысли с петель.
| Зриваючи всі думки з петель.
|
| Кричишь: «Ой, всё!», — и в метель.
| Кричиш: «Ой, все!», і в хуртовину.
|
| Город Москва — город обманов и сплетен.
| Місто Москва - місто обманів і пліток.
|
| Для неё, я — Дикаприо, и почти обеспечен.
| Для неї, я — Дікапріо, і майже забезпечений.
|
| Стало больше фальши и всё чаще пофиг.
| Стало більше фальші і все частіше пофіг.
|
| Мои железные нервы, твой крепкий кофе.
| Мої залізні нерви, твоя міцна кава.
|
| Ты говоришь, что ты не терпишь цинизма.
| Ти кажеш, що ти не терпиш цинізму.
|
| Тогда, зачем за плёчем читаешь мои письма.
| Тоді, навіщо за плечима читаєш мої листи.
|
| Важная походка и её длинные волосы.
| Важлива хода і довге волосся.
|
| Часто улыбаясь думает, что-то в пол голоса.
| Часто посміхаючись думає, щось у півголоса.
|
| Может быть это связано, видимо, с опытом.
| Можливо це пов'язано, мабуть, із досвідом.
|
| Я уходил, она просила остаться шёпотом.
| Я йшов, вона просила залишитися пошепки.
|
| Ранним утром, обнявшись, в окно курили.
| Раннього ранку, обнявшись, у вікно курили.
|
| И смотрели, как люди на работу ходили.
| І дивилися, як люди на роботу ходили.
|
| Ты ушла, но я храню твои яркие образы.
| Ти пішла, але я зберігаю твої яскраві образи.
|
| Как на кулак, — я наматывал твои волосы.
| Як на кулак, я намотував твоє волосся.
|
| На хрупкой льдине в бокале мартини —
| На тендітній крижині в бокалі мартіні
|
| Айсберг в океане, герой на героине.
| Айсберг в океані, герой на героїні.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Зачем скандалишь ты? | Навіщо ти скандалиш? |
| Ой, всё!
| Ой, все!
|
| Сыпя в кофе розы шипы.
| Висипаючи в кави троянди шипи.
|
| Кричишь: «Ой, всё!», — и бежишь.
| Кричиш: «Ой, все!», і біжиш.
|
| Вообще не шаришь ты. | Взагалі не куліш ти. |
| Ой, всё!
| Ой, все!
|
| Срывая все мысли с петель.
| Зриваючи всі думки з петель.
|
| Кричишь: «Ой, всё!», — и в метель.
| Кричиш: «Ой, все!», і в хуртовину.
|
| Зачем скандалишь ты? | Навіщо ти скандалиш? |
| Ой, всё!
| Ой, все!
|
| Сыпя в кофе розы шипы.
| Висипаючи в кави троянди шипи.
|
| Кричишь: «Ой, всё!», — и бежишь.
| Кричиш: «Ой, все!», і біжиш.
|
| Вообще не шаришь ты. | Взагалі не куліш ти. |
| Ой, всё!
| Ой, все!
|
| Срывая все мысли с петель.
| Зриваючи всі думки з петель.
|
| Кричишь: «Ой, всё!», — и в метель. | Кричиш: «Ой, все!», і в хуртовину. |