Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zimbabwe, виконавця - Tiken Jah Fakoly. Пісня з альбому Racines, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Англійська
Zimbabwe(оригінал) |
Every man gotta right |
To decide his own destiny |
And in this judgment |
There is no partiality |
So arm in arms, with arms |
We will fight this little struggle |
'Cause that’s the only way |
We can overcome our little trouble |
Brother you’re right, you’re right |
You’re right, you’re right, you’re so right |
We gonna fight, we’ll have to fight |
We gonna fight, fight for our rights |
Natty dread it ina Zimbabwe |
Set it up ina Zimbabwe |
Mash it up ina Zimbabwe |
Africans a liberate Zimbabwe |
No more internal power struggle |
We come together, to overcome |
The little trouble |
Soon we will find out |
Who is the real revolutionary |
'Cause I don’t want my people |
To be contrary |
Brothers you’re right, you’re right |
You’re right, you’re right, you’re so right |
We’ll have to fight, we gonna fight |
We’ll have to fight, fighting for our rights |
Mash it up ina Zimbabwe |
Natty trash it ina Zimbabwe |
I and I a liberate Zimbabwe |
Brother you’re right, you’re right |
You’re right, you’re right, you’re so right |
We gonna fight, we’ll have to fight |
We gonna fight, fighting for our rights |
To divide and rule |
Could only tear us apart |
In everyman chest |
There beats a heart |
So soon we’ll find out |
Who is the real revolutionaries |
And I don’t want my people |
To be tricked by mercenaries |
Brother you’re right, you’re right |
You’re right, you’re right, you’re so right |
We gonna fight, we’ll have to fight |
We gonna fight, fighting for our rights |
Natty trash it ina Zimbabwe |
Mash it up ina Zimbabwe |
Set it up ina Zimbabwe |
Africans a liberate Zimbabwe |
Africans a liberate Zimbabwe |
Natty dub it ina Zimbabwe |
Set it up ina Zimbabwe |
Africans a liberate Zimbabwe |
Every man got a right |
To decide his own destiny |
(переклад) |
Кожен чоловік має бути правим |
Щоб вирішувати свою долю |
І в цьому рішенні |
Немає упередженості |
Тож братися за руки, зі зброєю |
Ми будемо боротися з цією маленькою боротьбою |
Бо це єдиний шлях |
Ми можемо подолати наші маленькі проблеми |
Брат, ти правий, ти правий |
Ви праві, ви праві, ви так праві |
Ми будемо боротися, нам доведеться боротися |
Ми будемо боротися, боротися за свої права |
Натті боїться цього в Зімбабве |
Налаштуйте у Зімбабве |
Змішайте це в Зімбабве |
Африканці звільнені Зімбабве |
Більше ніякої внутрішньої боротьби за владу |
Ми збираємося разом, щоб подолати |
Маленька неприємність |
Незабаром ми дізнаємося |
Хто справжній революціонер |
Тому що я не хочу своїх людей |
Щоб бути наперекір |
Брати, ви праві, ви праві |
Ви праві, ви праві, ви так праві |
Нам доведеться боротися, ми будемо битися |
Нам доведеться боротися, боротися за свої права |
Змішайте це в Зімбабве |
Natty trash it в Зімбабве |
Я і я звільняємо Зімбабве |
Брат, ти правий, ти правий |
Ви праві, ви праві, ви так праві |
Ми будемо боротися, нам доведеться боротися |
Ми будемо боротися, боротися за свої права |
Щоб розділяти та володарювати |
Може лише розлучити нас |
У скрині кожного |
Там б’ється серце |
Тож скоро ми дізнаємося |
Хто справжні революціонери |
І я не хочу своїх людей |
Щоб бути обдуреним найманцями |
Брат, ти правий, ти правий |
Ви праві, ви праві, ви так праві |
Ми будемо боротися, нам доведеться боротися |
Ми будемо боротися, боротися за свої права |
Natty trash it в Зімбабве |
Змішайте це в Зімбабве |
Налаштуйте у Зімбабве |
Африканці звільнені Зімбабве |
Африканці звільнені Зімбабве |
Натті дублює це в Зімбабве |
Налаштуйте у Зімбабве |
Африканці звільнені Зімбабве |
Кожен чоловік має право |
Щоб вирішувати свою долю |