
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Англійська
Christopher Columbus(оригінал) |
I and I old I know |
I and I old I say |
I and I reconsider |
I and I see upfully that |
Christopher Columbus is a damn blasted liar |
Christopher Columbus is a damn blasted liar |
Yes, Jah |
He’s saying that, he is the first one |
Who discover Jamaica |
I and I say that, what about the Arawak Indians |
And the few black man who were around here, before him |
The Indians couldn’t hang on no longer |
Here comes black man and woman and children |
Inna a Jamdown land ya |
A whole heap of mix up, mix up |
A whole heap a ben up, ben up |
We have fi straighten out |
Christopher Columbus is a damn blasted liar |
Christopher Columbus is a damn blasted liar |
Yes, Jah |
What a long way from home |
I and I longing to go home |
Within a red, green, and gold robe |
Come on Twelve Tribe of Israel |
Come on Twelve Tribe of Israel |
Out a Jamdown land ya |
A whole heap of mix up mix up |
A whole heap a ben up, ben up |
Come on Twelve Tribe of Israel |
Come on Twelve Tribe of Israel |
Out a Jamdown land ya |
Yes, Jah |
Christopher Columbus is a damn blasted liar |
Christopher Columbus is a damn blasted liar |
Yes, Jah — he’s a liar |
Yes, Jah — he’s a liar |
Yes, Jah — he’s a liar |
Yes, Jah — Columbus, he’s a liar |
Yes, Jah Christopher Columbus is a liar |
Yes, Jah. |
(переклад) |
Я і я старий знаю |
Я і я старий — кажу |
Я і я переглядаю |
Я і я бачу це з повною мірою |
Христофор Колумб — проклятий брехун |
Христофор Колумб — проклятий брехун |
Так, Джа |
Він каже, що він перший |
Хто відкриває Ямайку |
Я і я говорю це, а як щодо індіанців-араваків |
І ті кілька чорношкірих, які були тут, перед ним |
Індіанці більше не могли триматися |
Ось чорний чоловік, жінка і діти |
Inna a Jamdown land ya |
Ціла купа змішати, перемішати |
Ціла купа бен, бен |
Ми розібралися |
Христофор Колумб — проклятий брехун |
Христофор Колумб — проклятий брехун |
Так, Джа |
Як далеко від дому |
Я і я прагну поїхати додому |
У червоному, зеленому та золотому халаті |
Давай Дванадцяте плем’я Ізраїлю |
Давай Дванадцяте плем’я Ізраїлю |
Звідси |
Ціла купа змішування |
Ціла купа бен, бен |
Давай Дванадцяте плем’я Ізраїлю |
Давай Дванадцяте плем’я Ізраїлю |
Звідси |
Так, Джа |
Христофор Колумб — проклятий брехун |
Христофор Колумб — проклятий брехун |
Так, Джа — він брехун |
Так, Джа — він брехун |
Так, Джа — він брехун |
Так, Джа — Колумб, він брехун |
Так, Я Христофор Колумб брехун |
Так, Джа. |
Назва | Рік |
---|---|
Africain à Paris | 2016 |
Plus rien ne m'étonne | 2016 |
Diaspora ft. Alpha Blondy | 2013 |
Le prix du paradis | 2016 |
Soldier ft. Akon | 2006 |
Life ft. Tiken Jah Fakoly | 2003 |
Ouvrez les frontières ft. Soprano | 2016 |
Tonton d'America | 2016 |
Alou Maye ft. Djely Tapa | 2024 |
Le pays va mal | 2016 |
Quitte le pouvoir ft. Didier Awadi | 2016 |
African | 2015 |
Saya | 2013 |
Dernier appel | 2016 |
Délivrance | 2016 |
Madinin'Africa ft. Tiken Jah Fakoly, Safiata Condé | 2013 |
Africa ft. Georges Ouédraogo, Tiken Jah Fakoly | 2021 |
No no no | 2019 |
Africa Taferka ft. Idir | 2007 |
Obha Obha | 2016 |