![Tonton d'America - Tiken Jah Fakoly](https://cdn.muztext.com/i/3284755143573925347.jpg)
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Французька
Tonton d'America(оригінал) |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Il est arrive Oncle Ben’s avec un drapeau |
Voici du riz il ne colle jamais |
Il ne nous restaient plus que la peau sur les os |
Alors distribution de Dakar a Lomé |
C’etait du riz long grain américain |
Des sacs partout mais pas un seul bouquin |
Les hommes ont dit puisque c’est dans les colis, qu'on trouve a manger |
Nous on reste au lit |
Il nous a donné la recette du bonheur |
Il nous a même donné l’heure |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Il est arrive habillé comme un cow-boy |
Il etait beau comme un paquet de clope |
Avec dans sa hotte la dernière gameboy et des jouets de toutes sortes |
Des jouets qui valaient une fortune |
Et une fusée pour aller sur la lune |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
On a joué, quand les piles se sont usées |
Le cow boy a reprit sa gameboy |
Il a dit aux moutons, fini de danser, c’est moi l’sheriff |
Vous serez les bad boys |
On a beau dire mais quand on est nus |
Même au diable, on souhaite la bienvenue |
Il a fait tous les endroits habités |
Et c’est depuis; |
qu’aux 4 coins de la planète |
On est tous assis à faire la meme dictée |
Tous à manger la même bouillie dans l’assiette |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Il a prit tout le zinc pour en faire le metro |
Il a prit nos cheveux, s’est fait la coupe afro |
Il a prit tout nos café, il a prit tout le cuivre |
Il est parti sans nous laisser la marche à suivre |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
Tonton D’America |
(переклад) |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Він прийшов до дядька Бена з прапором |
Ось рис він ніколи не прилипає |
Нам залишилися лише шкіра та кістки |
Тож розподіл від Дакара до Ломе |
Це був американський довгозерний рис |
Сумки скрізь, але жодної книги |
Чоловіки сказали, що, оскільки це в пакетах, ми знайдемо щось поїсти |
Ми залишаємося в ліжку |
Він дав нам рецепт щастя |
Він навіть дав нам час |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Він прийшов одягнений як ковбой |
Він був гарний, як пачка сигарет |
У капюшоні найновіші геймбои та всілякі іграшки |
Іграшки, які коштували ціле багатство |
І ракета на місяць |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Ми грали, коли розрядилися батарейки |
Ковбой забрав свого геймбоя |
Він сказав вівцям, припиніть танцювати, я шериф |
Ви будете поганими хлопцями |
Можна сказати, але коли ми голі |
Навіть до диявола ми вітаємо |
Він зробив усі населені місця |
І це відтоді; |
що в 4 куточках планети |
Ми всі сидимо і виконуємо один і той же диктант |
Всім їсти ту саму кашу на тарілці |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Він узяв весь цинк, щоб зробити його в метро |
Він взяв у нас волосся, підстригся афро |
Усю нашу каву забрав, всю мідь забрав |
Він пішов, не залишивши нам дороги вперед |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Дядько Америки |
Назва | Рік |
---|---|
Africain à Paris | 2016 |
Plus rien ne m'étonne | 2016 |
Diaspora ft. Alpha Blondy | 2013 |
Le prix du paradis | 2016 |
Soldier ft. Akon | 2006 |
Life ft. Tiken Jah Fakoly | 2003 |
Ouvrez les frontières ft. Soprano | 2016 |
Alou Maye ft. Djely Tapa | 2024 |
Le pays va mal | 2016 |
Quitte le pouvoir ft. Didier Awadi | 2016 |
Christopher Columbus | 2015 |
African | 2015 |
Saya | 2013 |
Dernier appel | 2016 |
Délivrance | 2016 |
Madinin'Africa ft. Tiken Jah Fakoly, Safiata Condé | 2013 |
Africa ft. Georges Ouédraogo, Tiken Jah Fakoly | 2021 |
No no no | 2019 |
Africa Taferka ft. Idir | 2007 |
Obha Obha | 2016 |