
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Французька
Délivrance(оригінал) |
Aïe aïe aïe aïe aïe |
Où va l’humanité? |
Aïe aïe aïe aïe aïe mon dieu |
Le monde est décevant |
J’ai protesté contre le racisme, le tribalisme |
Ca n’a rien changé |
J’ai crié contre les conflits, la répression et l’oppression |
Aïe aïe aïe aïe aïe ces affameurs du peuple |
Qu’ils sont têtus |
Aïe aïe aïe aïe aïe c’est pourquoi |
Tout est foutu |
Dans ce monde où le système a rendu le pauvre impuissant et muet |
Oui partout dans ce monde, la loi décidée par les hors la loi |
Ce monde de capital où la moralité n’est plus capitale |
J’ai le sentiment de prêcher nuit et jour dans un désert |
J’ai boycotté, on a marché, on a dénoncé |
Ca n’a rien changé |
Nous étions optimistes, on a rêvé, on a espéré |
Mais rien n’a changé |
Aïe aïe aïe aïe aïe |
Où va l’humanité? |
je suis fatigué |
Aïe aïe aïe aïe aïe |
Oh mon Dieu, je suis fatigué |
Au secours, au secours, au secours |
Au secours, au secours, au secours |
Au secours mon Dieu, délivrance mon Dieu |
Je suis fatigué, oh mon dieu |
Délivre tes enfants des mains de Babylone |
Je suis fatigué, je suis fatigué |
(переклад) |
ой ой ой ой ой ой |
Куди йде людство? |
Ой ой ой ой ой мій боже |
Світ розчаровує |
Я протестував проти расизму, трайбалізму |
Це нічого не змінило |
Я закликав проти конфліктів, репресій і гноблення |
Ой ой ой ой ой ой, ці люди голодують |
Що вони вперті |
ой ой ой ой ой ось чому |
Все облаштовано |
У цьому світі, де система зробила бідних безпорадними і німими |
Так, скрізь у цьому світі закон вирішують поза законом |
Цей світ капіталу, де мораль більше не є капіталом |
Я відчуваю, що проповідую день і ніч у пустелі |
Я бойкотував, ми ходили, ми засуджували |
Це нічого не змінило |
Ми були оптимістами, мріяли, сподівалися |
Але нічого не змінилося |
ой ой ой ой ой ой |
Куди йде людство? |
я втомився |
ой ой ой ой ой ой |
Боже мій, я втомився |
Допоможіть, допоможіть, допоможіть |
Допоможіть, допоможіть, допоможіть |
Допоможи Боже мій, визволи, Боже мій |
Я втомився, боже мій |
Визволи своїх дітей з рук Вавилону |
Я втомився, я втомився |
Назва | Рік |
---|---|
Africain à Paris | 2016 |
Plus rien ne m'étonne | 2016 |
Diaspora ft. Alpha Blondy | 2013 |
Le prix du paradis | 2016 |
Soldier ft. Akon | 2006 |
Life ft. Tiken Jah Fakoly | 2003 |
Ouvrez les frontières ft. Soprano | 2016 |
Tonton d'America | 2016 |
Alou Maye ft. Djely Tapa | 2024 |
Le pays va mal | 2016 |
Quitte le pouvoir ft. Didier Awadi | 2016 |
Christopher Columbus | 2015 |
African | 2015 |
Saya | 2013 |
Dernier appel | 2016 |
Madinin'Africa ft. Tiken Jah Fakoly, Safiata Condé | 2013 |
Africa ft. Georges Ouédraogo, Tiken Jah Fakoly | 2021 |
No no no | 2019 |
Africa Taferka ft. Idir | 2007 |
Obha Obha | 2016 |