Переклад тексту пісні Quanto Tempo - Tihuana

Quanto Tempo - Tihuana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quanto Tempo, виконавця - Tihuana. Пісня з альбому Tihuana, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Quanto Tempo

(оригінал)
Pisando forte nas pegadas do destino
Luzes acesas iluminam meu caminho
Olho pra frente muito tenho pra andar
O tempo é longo e não dá pra descansar
Sigo na paz, o que mais faço é sorrir
(refrão1)
É desse jeito,é outro dia,é madrugada
E eu continuo na estrada!
O frio é forte é preciso me aquecer
Mais quanto tempo, vai saber?
(refrão2)
Quanto tempo faz?
Quanto tempo.
Quanto tempo faz?
Que naum te vejo mais?
Quanto tempo faz?
Quanto tempo
É desse jeito vou vivendo minha historia
O meu presente só funciona a memoria
E tendo a chance de colher o que plantei
São tantos rostos e pessoas diferentes
(refrão1)
(refrão2)
Mais eu sei que um dia
Vou te encontrar por ai
Pra poder dizer
Tudo pra você oq nunca tive coragem!
Quanto tempo faz
Quanto tempo
Quanto tempo faz
Que naum te vejo mais…
(переклад)
Важко ступаючи слідами долі
Вогні освітлюють мій шлях
Дивлюсь вперед, мені багато ходити
Час довгий, і неможливо відпочити
Я продовжую спокійно, найбільше я посміхаюся
(приспів 1)
Це так, це інший день, це світанок
І я продовжую дорогою!
Холод сильний, мені потрібно зігрітися
Скільки ще, хто знає?
(приспів 2)
Скільки часу?
Скільки часу.
Скільки часу?
Що я тебе більше не бачу?
Скільки часу?
скільки часу
Ось так я живу своєю історією
Мій подарунок працює лише з пам’яттю
І мати можливість пожинати те, що посіяв
Дуже багато різних облич і людей
(приспів 1)
(приспів 2)
Але я знаю, що одного дня
я тебе там зустріну
вміти сказати
Все для вас у мене ніколи не було сміливості!
Як довго
скільки часу
Як довго
Що я тебе більше не бачу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tropa De Elite 1999
Aconteceu Comigo 2004
Calcanhar 2004
Pra Frente! 2003
Jamaica No Problem 2004
Taca Fogo 1999
Eu Vou(Jah Work) 2003
Te Gusta Tihuana 1999
Estrelas 2004
Por Que Sera? 2004
De Frente Pro Futuro 2003
Que Ves 1999
Campo Minado 2004
Não Vou Me Entregar ft. Belex 2004
Renata 2004
Vinheta: Ilegal 1999
Eu Vi Gnomos 1999
Desaparecidos 2004
Tudo Bem 2003
A Reza 2004

Тексти пісень виконавця: Tihuana