Переклад тексту пісні Não Vou Me Entregar - Tihuana, Belex

Não Vou Me Entregar - Tihuana, Belex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Vou Me Entregar, виконавця - Tihuana. Пісня з альбому Nova Bis-Tihuana, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Não Vou Me Entregar

(оригінал)
Vou reagir, sei que vai dar pra conseguir virar
Sem desistir, sem descuidar eu não vou me entregar
Quantas chances posso dizer que me dei,
Quantas desperdicei
Mas superar é vencer a eu mesmo e
Lutar contra o medo
Talvez não entenda o que eu quero dizer
Talvez seja teu jeito de pendar em você
Mas até aí o que tu deves fazer vem de dentro
Não, eu não vou me entregar!
Eu não vou me entregar, tô aqui pra lutar
O pau pode quebrar, eu não vou me entregar
Vou onde a cuba é «libre"e nenhum calibre
Vai mais me assustar
Mas o sabor da vitória eu vou te mostrar
Se tentar de tudo pra que o mundo
Inteiro reconheça
Que a fragilidade do coração tá na cabeça
Eu sei que pensar em perder faz meu medo crescer
E eu que já tou até com caimbra de tanto mentalizar
Vou virar, o pau pode quebrar mas
Não vou me entregar
Não, eu não vou me entregar!
Eu não vou me entregar, tô aqui pra lutar
O pau pode quebrar, eu não vou me entregar
(переклад)
Я буду реагувати, я знаю, що це зможе обернутися
Не здавшись, не будучи необережним, я не здамся
Скільки я можу сказати, що я дав собі,
скільки даремно
Але подолати – це подолати самого себе і
Боротьба зі страхом
Можливо, ви не розумієте, що я маю на увазі
Можливо, це ваш спосіб триматися за вас
Але до тих пір те, що ви повинні робити, виходить зсередини
Ні, я не здамся!
Я не здамся, я тут битися
Палиця може зламатися, я не піддамся
Я йду туди, де чан «вільний» і без калібру
Мене це буде більше лякати
Але смак перемоги я вам покажу
Спробує все, щоб світ
розпізнати ціле число
Те, що крихкість серця в голові
Я знаю, що мій страх зростає від думки про втрату
І у мене вже судоми від такого розумового мислення
Я збираюся перевернутися, палиця може зламатися, але
Я не здамся
Ні, я не здамся!
Я не здамся, я тут битися
Палиця може зламатися, я не піддамся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tropa De Elite 1999
Aconteceu Comigo 2004
Calcanhar 2004
Pra Frente! 2003
Jamaica No Problem 2004
Taca Fogo 1999
Eu Vou(Jah Work) 2003
Te Gusta Tihuana 1999
Estrelas 2004
Por Que Sera? 2004
De Frente Pro Futuro 2003
Que Ves 1999
Campo Minado 2004
Quanto Tempo 2003
Renata 2004
Vinheta: Ilegal 1999
Eu Vi Gnomos 1999
Desaparecidos 2004
Tudo Bem 2003
A Reza 2004

Тексти пісень виконавця: Tihuana