Переклад тексту пісні Pra Frente! - Tihuana

Pra Frente! - Tihuana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pra Frente! , виконавця -Tihuana
Пісня з альбому Tihuana
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуEMI Music Brasil
Pra Frente! (оригінал)Pra Frente! (переклад)
Sempre ouvi falar que a voz do povo é a voz de Deus Я завжди чув, що голос людей — це голос Божий
Mas desconfiei, porque na minoria que eu sempre acreditei Але я був підозрілим, тому що в тій меншості, якій я завжди вірив
E acertei Я правильно зрозумів
Sempre tem aquele zé, que fica falando ÉH! Завжди є той хлопець, який продовжує говорити ЕХ!
Não vai dar certo, ÉH! Це не вийде, Е!
Tá tudo errado Все не так
Mas também tem aquele que nunca perde o trêm Але є і той, хто ніколи не пропускає потяг
Tá sempre esperto Це завжди розумно
E nunca come merda de ninguém І ніколи ні від кого не їжте лайно
Pra frente, pra frente, pra frente, pra frente, pra frente Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
É assim que trabalha a minha mente Ось як працює мій розум
Pra trás, pra trás, pra trás, pra trás, pra trás Задом, задом, задом, задом, задом
A gente passa e os pés-de-breque vão ficando pra trás Ми проїжджаємо, а гальма відстають
Diz que diz, me disse, diz que diz, me disse Каже, каже, сказав мені, каже, каже, сказав
Diz que diz, me disse, diz que diz, me disse Каже, каже, сказав мені, каже, каже, сказав
Diz que diz, me disse, diz que diz, me disse Каже, каже, сказав мені, каже, каже, сказав
Só abre a boca pra falar idiotice Просто відкрийте рот, щоб говорити дурниці
Não tira a bunda do sofá, não tem merda no cú pra cagar Не знімай дупу з дивана, нема лайна в дупі до лайни
Mas tira tanta onda que arrota caviar Але вона займає стільки хвилі, що відригує ікру
Me diz onde você quer chegar, me diz Скажи мені, куди ти хочеш піти, скажи мені
Me diz onde você vai parar, me diz Скажи мені, куди ти йдеш, скажи мені
Não sei aonde vai, só que pra mim tanto faz Я не знаю, куди це веде, мені це не важливо
O meu caminho tá traçado e eu ainda quero mais Мій шлях визначений, і я все ще хочу ще
Pra frente, pra frente, pra frente, pra frente, pra frente Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
É assim que trabalha a minha mente Ось як працює мій розум
Pra trás, pra trás, pra trás, pra trás, pra trás Задом, задом, задом, задом, задом
A gente passa e os pés-de-breque vão ficando pra trás Ми проїжджаємо, а гальма відстають
Cadê, cadê, cadê você que eu não te acho Де ти, де ти, я не думаю, що ти є
Pode parar, chegou a hora do esculacho, eu acho (2x) Ви можете зупинитися, я думаю, що настав час для ескулаха (2x)
Que quando você vacila é que eu encaixo Коли ти коливаєшся, я вписуюся
É foda, não sai de cima nem sai de baixo Це обебано, не йде ні зверху, ні знизу
Pra frente, pra frente, pra frente, pra frente, pra frente Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
É assim que trabalha a minha mente Ось як працює мій розум
Pra trás, pra trás, pra trás, pra trás, pra trás Задом, задом, задом, задом, задом
A gente passa e os pés-de-breque vão ficando pra trásМи проїжджаємо, а гальма відстають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: