Переклад тексту пісні Jamaica No Problem - Tihuana

Jamaica No Problem - Tihuana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jamaica No Problem, виконавця - Tihuana. Пісня з альбому Nova Bis-Tihuana, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Jamaica No Problem

(оригінал)
Quem colhe, quem colhe
Quem planta quem planta
Sabe o valor, sabe o valor da coisa santa
E quando o tempo fecha, fecha
Malandro não dá brecha, brecha
Malandro vaza de lá
Pra ver qualé que é
Pra ver o que é que há!
Pé no chão é verdade, a idéia tá no ar
Pra aprender e encontrar
A pureza da preza que nunca se nega
Quem faz a cabeça e não deixa faltar
A pureza de quem nunca nega, aquela preza
Quem faz a cabeza e não deixa faltar
Bléu, bléu, bléu… Quem colhe o que planta
Sabe o seu valor
Jamaica no problem, jamaica no problem
O bob foi meu professor
Quem pode pode, não pode
Quem pode é quem manda
Se liga mané, que aqui aqui não tem bacana
É bom ficar ligeiro (ligeiro, liso e malaco)
Amigo desfarçado é inimigo dobrado
Cê tá ligado que a palavra corre de mão em mão
O bob trouxe a lição
A pureza da preza que nunca se nega
Quem faz a cabeça e não deixa faltar
A pureza de quem nunca nega, aquela preza
Quem faz a cabeza e não deixa faltar
Bléu, bléu, bléu… Quem colhe o que planta
Sabe o seu valor
Jamaica no problem, jamaica no problem
Foi o bob quem me ensinou…
(переклад)
Хто жне, хто жне
Хто садить, хто садить
Ви знаєте цінність, ви знаєте цінність святого
І коли час закривається, він закривається
Трикстер не дає розриву, розриву
Трикстер вибирається звідти
щоб побачити, що це таке
Щоб подивитися, що там!
Нога на землі вірна, ідея витає в повітрі
Щоб дізнатися і знайти
Чистота здобичі, яка ніколи не заперечується
Хто робить голову і не пропускає
Чистота того, хто ніколи не заперечує, того, хто цінує
Хто голову робить і не пропускає
Bléu, bleu, bleu… Хто жне, що посіяв
Знайте свою цінність
Ямайка без проблем, ямайка без проблем
Боб був моїм учителем
Хто може, той не може
Хто може, той і посилає
Дивись, мане, тут немає нічого хорошого
Добре бути легким (легким, гладким і малако)
Замаскований друг — подвійний ворог
Ви знаєте, що слово бігає з рук в руки
Боб приніс урок
Чистота здобичі, яка ніколи не заперечується
Хто робить голову і не пропускає
Чистота того, хто ніколи не заперечує, того, хто цінує
Хто голову робить і не пропускає
Bléu, bleu, bleu… Хто жне, що посіяв
Знайте свою цінність
Ямайка без проблем, ямайка без проблем
Боб навчив мене...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tropa De Elite 1999
Aconteceu Comigo 2004
Calcanhar 2004
Pra Frente! 2003
Taca Fogo 1999
Eu Vou(Jah Work) 2003
Te Gusta Tihuana 1999
Estrelas 2004
Por Que Sera? 2004
De Frente Pro Futuro 2003
Que Ves 1999
Campo Minado 2004
Quanto Tempo 2003
Não Vou Me Entregar ft. Belex 2004
Renata 2004
Vinheta: Ilegal 1999
Eu Vi Gnomos 1999
Desaparecidos 2004
Tudo Bem 2003
A Reza 2004

Тексти пісень виконавця: Tihuana