| Que alguém me diga pra que tanto esforço
| Хтось підкаже мені, чому стільки зусиль
|
| Pra ser o que se sonha
| Бути тим, про що мрієш
|
| Viver de um passado que nos envergonha
| Жити минулим, яке нас соромить
|
| Manter a liberdade é um negócio caro
| Збереження свободи — дорогий бізнес
|
| Aquele que procura quem já esteve ao lado
| Той, хто шукає того, хто був поруч
|
| Caiu a noite, céu estrelado e não sei mais
| Настала ніч, зоряне небо і я вже не знаю
|
| O que pensar
| Що думати
|
| Se me levaram todo o passado
| Якби вони забрали у мене все минуле
|
| Aonde vão os desaparecidos?
| Куди діваються зниклі люди?
|
| Busca em el agua y em los matorrales
| Шукайте у воді та в кущах
|
| E por que que eles desaparecem?
| І чому вони зникають?
|
| Por qué no todos somos iguales
| Чому ми не всі однакові
|
| E quando volta o desaparecido
| А коли зниклий повернеться
|
| Cada vez que lo trae el pensamiento
| Кожного разу малюю думку
|
| Como se fala ao desaparecido
| Як розмовляти з зниклим
|
| Com a canção que não cala por dentro
| З піснею, яка не закривається всередині
|
| Oh…
| о...
|
| Clara, clara, clara tua imagem
| Ясно, ясно, очистіть своє зображення
|
| Nesse fim de tarde
| Того пізнього дня
|
| Mais uma vez tiraram minha vida…
| Вони знову забрали моє життя...
|
| Quem me devolve?
| Хто мені повертає?
|
| Não estão nem julgando os nossos filhos
| Вони навіть не засуджують наших дітей
|
| É quando voltam pra casa
| Це коли вони приходять додому
|
| Não tem respostas, me dizem sempre os mesmos
| Відповідей немає, мені завжди кажуть те саме
|
| E agora dizem que não sei mais pra onde vou…
| А тепер кажуть, що я вже не знаю, куди йду...
|
| Aonde vão os desaparecidos?
| Куди діваються зниклі люди?
|
| Busca em el agua y em los matorrales
| Шукайте у воді та в кущах
|
| E por que que eles desaparecem?
| І чому вони зникають?
|
| Por qué no todos somos iguales
| Чому ми не всі однакові
|
| E quando volta o desaparecido
| А коли зниклий повернеться
|
| Cada vez que lo trae el pensamiento
| Кожного разу малюю думку
|
| Como se fala ao desaparecido
| Як розмовляти з зниклим
|
| Com a canção que não cala por dentro
| З піснею, яка не закривається всередині
|
| Oh… | о... |