Переклад тексту пісні My Friend Morrissey - Tigers Jaw

My Friend Morrissey (оригінал)

Savor all the sexuality
The skin on skin that helps me be
And hands catching up with me
I used to be alluring
Waste away the night
I know the muscle makes me miss her
I thought about it on the ride home
And when I got home
Waste away again
Muscle memory, I miss you
Kill me now, if I can’t stay around
I’m too young to be planted now at home
I like to be alone
Waiting, holding
Deeply open
Skin on my skin
Show me, slowly
I embrace her fondly with a free mind
We touch because there’s nothing else to do
Totally defined within a moment
Lying awake, pressing on you
Waste away again
You know her hands make my whole life hard and free

My Friend Morrissey (переклад)

Смакуйте всю сексуальність
Шкіра на шкірі, яка допомагає мені бути
І руки наздоганяють мене
Раніше я був привабливим
Пропустіть ніч
Я знаю, що м’яз змушує мене сумувати за нею
Я думав про це по дорозі додому
І коли я прийшов додому
Знову марнуйтеся
М’язова пам’ять, я сумую за тобою
Убий мене зараз, якщо я не зможу залишитися
Я надто молодий, щоб мене садити зараз вдома
Мені подобається бути на самоті
Чекають, тримають
Глибоко відкритий
Шкіра на моїй шкірі
Покажи мені, повільно
Я любо обіймаю її з вільним розумом
Ми торкаємося, тому що більше нічого робити
Повністю визначено протягом моменту
Лежати без сну, натискаючи на вас
Знову марнуйтеся
Ви знаєте, що її руки роблять усе моє життя важким і вільним