Переклад тексту пісні Rescue - Tides Of Man

Rescue - Tides Of Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rescue, виконавця - Tides Of Man. Пісня з альбому Empire Theory, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.08.2009
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Rescue

(оригінал)
Give me something to run through his neck
And watch him suffering, sputtering to his death
And I remember my brother’s blameless head
And what he said to the man who shot him dead
«You'll love me in the end.»
Heart still pounding in my chest (He just walked away)
If love could be placed on a scale opposite from…
Heart still pounding in my chest (He just walked away)
If love could be placed on a scale opposite from…
I watched him grow from a jealous lover to a man who had no cover
He showed me the meaning of… (He just walked away)
I watched him grow from a jealous lover to a man who had no cover
He showed me the meaning of…
(переклад)
Дайте мені щось протягнути через його шию
І дивитися, як він страждає, брикається на смерть
І я пам’ятаю бездоганну голову мого брата
І що він сказав чоловікові, який його застрелив
«Зрештою ти полюбиш мене».
Серце все ще б’ється в моїх грудях (він просто пішов)
Якби любов можна розмістити на шкалі, протилежній від…
Серце все ще б’ється в моїх грудях (він просто пішов)
Якби любов можна розмістити на шкалі, протилежній від…
Я бачив, як він виріс із ревнивого коханця до чоловіка, у якого не було прикриття
Він показав мені значення... (Він просто пішов)
Я бачив, як він виріс із ревнивого коханця до чоловіка, у якого не було прикриття
Він показав мені значення…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Faint Illusion 2010
Knowing That You've Already Arrived 2009
Not My Love 2009
Not My Love 2 2010
Chemical Fires 2010
Statues 2010
Home 2010
Sunshine 2010
Echoes 2010
Only Human 2010
Dreamhouse 2010
Western Scene 2009
Descent 2009
Create Couldn't Keep Up 2009
Contents Within 2009
I Saw Mercy Conquer Hate 2009
Empire Theory 2009
Descent from Destiny 2008
And Again 2008
We Take Oaths to Lie 2008

Тексти пісень виконавця: Tides Of Man