| Not My Love (оригінал) | Not My Love (переклад) |
|---|---|
| I’ll never be you | Я ніколи не буду тобою |
| No matter how hard you spit | Як би ви не плювали |
| You’re so excited | Ви так схвильовані |
| Oh, how intense and heated you get | Ох, як ти напружений і гарячий |
| They’re laughing at you, dazed as you are | Вони сміються з тобою, як і ти |
| And you’re making it so easy | І ви робите це так просто |
| Glazed over and cold | Засклені і холодні |
| I-I wish your smile could see me | Я б хотів, щоб твоя посмішка побачила мене |
| I want to be someone I admire | Я хочу бути кимось, ким коїться |
| Not someone they require | Не той, кому вони потрібні |
| It’s not my love, oh no | Це не моя любов, о ні |
| Sure, you will tell me | Звичайно, ти мені скажеш |
| Pathetic little man | Жалюгідний маленький чоловічок |
| You do it for yourself | Ви робите це для себе |
| And sure, you repel me | І звичайно, ти мене відштовхуєш |
| Don’t touch me with that hand you use to make wealth | Не торкайся мене тією рукою, якою робиш багатство |
| Don’t touch me | Не чіпай мене |
| They’re laughing at you, dazed as you are | Вони сміються з тобою, як і ти |
| And you’re making it so easy | І ви робите це так просто |
| Glazed over and cold | Засклені і холодні |
| I-I wish your smile could see me | Я б хотів, щоб твоя посмішка побачила мене |
| I want to be someone I admire | Я хочу бути кимось, ким коїться |
| Not someone they require | Не той, кому вони потрібні |
| It’s not my love, oh no | Це не моя любов, о ні |
| Feed it to me | Подайте це мені |
| I don’t belong here | Мені тут не місце |
| You’re not beautiful my dear | Ти не красива, моя люба |
| It’s not my love, oh no | Це не моя любов, о ні |
| And don’t be surprised | І не дивуйтеся |
| When your fire has died | Коли твій вогонь згас |
| And you can’t seem to find a reason why | І ви, здається, не можете знайти причину |
| And it hurts when you smile | І боляче, коли ти посміхаєшся |
| You’re a parasite | Ви паразит |
| And your mouth’s run dry | А в роті пересихає |
| There’s nowhere to hide | Немає куди сховатися |
| I want to be someone I admire | Я хочу бути кимось, ким коїться |
| Not someone they require | Не той, кому вони потрібні |
| It’s not my love, oh no | Це не моя любов, о ні |
| Feed it to me | Подайте це мені |
| I don’t belong here | Мені тут не місце |
| You’re not beautiful my dear | Ти не красива, моя люба |
| It’s not my love, oh no | Це не моя любов, о ні |
Переклад тексту пісні Not My Love - Tides Of Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not My Love , виконавця -Tides Of Man
Пісня з альбому Empire Theory
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRise
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |