Переклад тексту пісні Echoes - Tides Of Man

Echoes (оригінал)

I’m not like you, I can’t pretend
My body won’t let me get away with it
I’m not your friend
Been trying to make your pieces fit for so long
You can’t even sing your own fucking song
Keep your fragile fingernails so clean
As you lick your moldy hands
Suck the life from everything that breathes
And you never had a chance
Focus, focus
You’re dying too slow
Just play your role
Flirting with danger in unforgetful times
We live for these moments, we fall in line with fate
Keep your fragile fingernails so clean
As you lick your moldy hands
Suck the life from everything that breathes
And you never had a chance
Focus, focus
You’re dying too slow
Just play your role
Focus, focus
You’re dying too slow
Just play your role
I’ll keep breathing
Just as though your stench doesn’t exist
Or your lips I never kissed
Wounds I never licked
I would’ve died swinging my fists
I’ll keep breathing
Just as though your stench doesn’t exist
Or your lips I never kissed
Wounds I never licked
I would’ve died swinging my fists

Echoes (переклад)

Я не такий, як ти, я не можу прикидатися
Мій тіл не дає мені піти з рук
я не твій друг
Так довго намагався зробити свої речі придатними
Ви навіть не можете заспівати свою власну бісану пісню
Тримайте свої тендітні нігті в чистоті
Як ти облизуєш свої запліснявілі руки
Висмоктуйте життя з усього, що дихає
І у вас ніколи не було можливості
Зосередьтеся, зосередьтеся
Ти вмираєш надто повільно
Просто зіграй свою роль
Флірт з небезпекою в незабутні часи
Ми живемо цими моментами, ми підходимо за долю
Тримайте свої тендітні нігті в чистоті
Як ти облизуєш свої запліснявілі руки
Висмоктуйте життя з усього, що дихає
І у вас ніколи не було можливості
Зосередьтеся, зосередьтеся
Ти вмираєш надто повільно
Просто зіграй свою роль
Зосередьтеся, зосередьтеся
Ти вмираєш надто повільно
Просто зіграй свою роль
Я продовжую дихати
Так само, якщо твого смороду не існує
Або твої губи, які я ніколи не цілував
Рани, які я ніколи не зализував
Я б помер, розмахуючи кулаками
Я продовжую дихати
Так само, якщо твого смороду не існує
Або твої губи, які я ніколи не цілував
Рани, які я ніколи не зализував
Я б помер, розмахуючи кулаками