Переклад тексту пісні Me, My Enemy - Thunderstone

Me, My Enemy (оригінал)

I’ve been waiting this day, waiting for my decay
Just a question of time when I’ll see the light
And this pain of mine, now it’s crossing it’s line
I am reaching the final answer
What can I loose this way I choose
Is my own to the promised land
I have the keys I will release
My soul to the other side
These years and these days, godforsaken ways
I’ve been fighting my way through my life
And this weight pulls me down
There is no one around
I’m alone with my anger and pain
What can I loose this way I choose
Is my own to the promised land
I have the keys I will release
My soul to the other side
I believe that I will fight forever
To the end where the answer lies with the truth
Take my hand my oldest friend and come with me
To the place where’s no one else but me:
My enemy

Me, My Enemy (переклад)

Я чекав цього дня, чекав свого розпаду
Просто питання часу, коли я побачу світло
І цей мій біль тепер переходить межу
Я досягаю остаточної відповіді
Що я можу втратити таким чином, я вибираю
Я власний до обітованої землі
У мене є ключі, які я відпускаю
Моя душа на той бік
Ці роки і ці дні, забуті Богом шляхи
Я пробивався через своє життя
І ця вага тягне мене вниз
Поруч нікого
Я наодинці зі своїм гнівом і болем
Що я можу втратити таким чином, я вибираю
Я власний до обітованої землі
У мене є ключі, які я відпускаю
Моя душа на той бік
Я вірю, що буду боротися вічно
До кінця, де відповідь лежить у правді
Візьми мене за руку, мій найстарший друг, і йди зі мною
Туди, де немає нікого, крім мене:
Мій ворог