Переклад тексту пісні Face in the Mirror - Thunderstone

Face in the Mirror (оригінал)

Time after time
We hear the world’s cry
No matter how we try
We’re always one step behind
This is the way we live
These are the hands that give
There’s a face in the mirror
The eyes of a stranger
You can burn yourself
If you fly too close
To the sun that shines so bright
You can turn away
Or decide to stay
Where the darkness takes over the light
We are weakened by the virus
There’s nothing we can feel
If this will be our last song
I welcome you to the real
This is the way we live
These are the hands that give
There’s a face in the mirror
The eyes of a stranger
You can burn yourself
If you fly too close
To the sun that shines so bright
You can turn away
Or decide to stay
Where the darkness takes over the light

Face in the Mirror (переклад)

Час від часу
Ми чуємо плач світу
Як би ми не намагалися
Ми завжди на крок позаду
Ось так ми живемо
Це руки, які дають
У дзеркалі — обличчя
Очі незнайомця
Можна обпектися
Якщо ви летите занадто близько
До сонця, яке так яскраво світить
Можна відвернутися
Або вирішіть залишитися
Де темрява перемагає світло
Ми ослаблені вірусом
Ми нічого не можемо відчути
Якщо це буде наша остання пісня
Я вітаю вас у справжньому
Ось так ми живемо
Це руки, які дають
У дзеркалі — обличчя
Очі незнайомця
Можна обпектися
Якщо ви летите занадто близько
До сонця, яке так яскраво світить
Можна відвернутися
Або вирішіть залишитися
Де темрява перемагає світло