Переклад тексту пісні Evil Within - Thunderstone

Evil Within (оригінал)

Can you hear my silent whisper?
Can you hear my confession?
Can you feel this rising anger?
Can you see me I’m burning inside?
'Cause evil thoughts running through my soul
I’ll never stop acting my role
I will unleash my endless pain
I will unleash my fire
Come closer and take my hand!
Come with me and you will understand
'Cause evil thoughts running through my soul
I’ll never stop acting my role
There are sinners and saints
There will be always treasures and waste
There will be always two ways to go
At the crossroads we stand lost and alone
This feeling is haunting me
It’s pulling me down
This madness is killing me
It’s tearing my heart out, I’m loosing my mind
'Cause evil thoughts running through my soul
I’ll never stop acting my role
There are sinners and saints
There will be always treasures and waste
There will be always two ways to go
At the crossroads we stand lost and alone
There are sinners and saints
There will be always treasures and waste
There will be always two ways to go
At the crossroads we stand lost and alone
Can you hear my silent whisper?
Can you hear my confession?
Can you feel this rising anger?
Can you see me I’m burning again?
'Cause evil thoughts running through my soul
I’ll never stop acting my role
There are sinners and saints
There will be always treasures and waste
There will be always two ways to go
At the crossroads we stand lost and alone
There are sinners and saints
There will be always treasures and waste
There will be always two ways to go
At the crossroads we stand lost and alone

Evil Within (переклад)

Ти чуєш мій тихий шепіт?
Ви чуєте моє визнання?
Ви відчуваєте, як зростає гнів?
Ви бачите, що я горю всередині?
Бо злі думки проходять по моїй душі
Я ніколи не перестану виконувати свою роль
Я вивільню свій нескінченний біль
Я вивільню вогонь
Підійди ближче і візьми мене за руку!
Ходімо зі мною і ви зрозумієте
Бо злі думки проходять по моїй душі
Я ніколи не перестану виконувати свою роль
Є грішники і святі
Завжди будуть скарби й відходи
Завжди буде два шляхи
На роздоріжжі ми стоїмо загублені й самотні
Це почуття переслідує мене
Це тягне мене вниз
Це божевілля вбиває мене
Це розриває моє серце, я втрачаю розум
Бо злі думки проходять по моїй душі
Я ніколи не перестану виконувати свою роль
Є грішники і святі
Завжди будуть скарби й відходи
Завжди буде два шляхи
На роздоріжжі ми стоїмо загублені й самотні
Є грішники і святі
Завжди будуть скарби й відходи
Завжди буде два шляхи
На роздоріжжі ми стоїмо загублені й самотні
Ти чуєш мій тихий шепіт?
Ви чуєте моє визнання?
Ви відчуваєте, як зростає гнів?
Ти бачиш, що я знову горю?
Бо злі думки проходять по моїй душі
Я ніколи не перестану виконувати свою роль
Є грішники і святі
Завжди будуть скарби й відходи
Завжди буде два шляхи
На роздоріжжі ми стоїмо загублені й самотні
Є грішники і святі
Завжди будуть скарби й відходи
Завжди буде два шляхи
На роздоріжжі ми стоїмо загублені й самотні