Переклад тексту пісні Mama's Heart - Those Darlins

Mama's Heart (оригінал)

Don’t break my mama’s heart
Don’t make my mama cry
When you break my mama’s heart
You’re also breaking mine
My mama’s a sweet one
You’d think she’s meek and mile
You push her around
You treat her like a child
But if you don’t give her everything she needs
You’re gonna have to answer to me
Don’t break my mama’s heart
Don’t make my mama cry
When you break my mama’s heart
You’re also breaking mine
My mama’s got a heart
Made of solid steel
When her teardrops fall
Each one of them is real
She’s strong as a mountain
She raised us children right
I don’t wanna see her crying when I get home tonight
I don’t wanna see her cry
I don’t wanna see no tears in her eyes
There’s nothing I won’t do
To keep my mama from feeling blue
Don’t break my mama’s heart
Don’t make my mama cry
When you break my mama’s heart
You’re also breaking mine
Don’t break my mama’s heart
Don’t make my mama cry
When you break my mama’s heart
You’re also breaking mine

(переклад)

Не розбивай серце моєї мами
Не змушуйте мою маму плакати
Коли ти розбиваєш серце моєї мами
Ви також порушуєте моє
Моя мама мила
Можна подумати, що вона лагідна й миля
Ти штовхаєш її
Ви ставитеся до неї як до дитини
Але якщо ви не дасте їй все, що їй потрібно
Вам доведеться відповісти мені
Не розбивай серце моєї мами
Не змушуйте мою маму плакати
Коли ти розбиваєш серце моєї мами
Ви також порушуєте моє
У моєї мами є серце
Виготовлений із міцної сталі
Коли падають її сльози
Кожен із них справжній
Вона сильна, як гора
Вона правильно виховала нас, дітей
Я не хочу бачити, як вона плаче, коли прийду додому сьогодні ввечері
Я не хочу бачити, як вона плаче
Я не хочу бачити сліз на її очах
Я нічого не зроблю
Щоб моя мама не посиніла
Не розбивай серце моєї мами
Не змушуйте мою маму плакати
Коли ти розбиваєш серце моєї мами
Ви також порушуєте моє
Не розбивай серце моєї мами
Не змушуйте мою маму плакати
Коли ти розбиваєш серце моєї мами
Ви також порушуєте моє