| Cannonball Blues (оригінал) | Cannonball Blues (переклад) |
|---|---|
| Oh listen to the train | О, послухайте потяг |
| Comin' down the line | Іду по лінії |
| Tryin' to make up all of her lost time | Намагається надолужити весь втрачений час |
| From Buffalo to Washington | Від Буффало до Вашингтона |
| I’m gonna wash my jumper | Я випраю джемпер |
| Starch my overalls | Накрохмальте мій комбінезон |
| Catch a train they call a cannonball | Спіймати потяг, який вони називають гарматним ядром |
| From Buffalo to Washington | Від Буффало до Вашингтона |
| My baby left me | Моя дитина покинула мене |
| He even took my shoes | Він навіть взяв мої черевики |
| Enough to give a gal the shotgun worried blues | Досить, щоб подарувати дівчині хвилюючу рушницю |
| He’s a gun | Він пістолет |
| Just solid gone | Просто твердо зникло |
| I’m goin' up north | Я йду на північ |
| I’m goin' up this far | Я йду сюди далеко |
| If love don’t change I won’t be back at all | Якщо любов не зміниться, я взагалі не повернусь |
| My honey babe | Моя дорогенька |
| My brown-eyed bear | Мій кароокий ведмідь |
| Oh listen to the train comin' down the track | О, послухайте, як потяг їде по колії |
| Carry me away but it ain’t gonna carry me back | Віднеси мене, але це не понесе мене назад |
| My honey babe | Моя дорогенька |
| I’m leavin' you | я залишаю тебе |
