Переклад тексту пісні They Speak With Strange Accents - This Town Needs Guns

They Speak With Strange Accents (оригінал)

I wake and I fear and I sleep again.
So fall out, and breathe in,
You burn my skin.
And my knees, well they’ll bleed,
When I fall at your feet.
You seem to have it all worked out,
Your plans for breaking out.
And aren’t we worth fighting for,
Just soundbites and semaphors.
So come on and take me,
I’m yours you make me.
You’re inside my head,
Without you, well I’m dead (at least not yet)

They Speak With Strange Accents (переклад)

Я прокидаюся, боюся, знову сплю.
Тож випади й вдихни,
Ти спалюєш мою шкіру.
І мої коліна, ну, вони кровоточать,
Коли я впаду до твоїх ніг.
Здається, у вас все вийшло,
Твої плани на прорив.
І хіба ми не варті за них боротися,
Просто звукові фрагменти та семафори.
Тож давай і візьми мене,
Я твоя, ти мене робиш.
Ти в моїй голові,
Без тебе я помер (принаймні ще ні)