Переклад тексту пісні Left Aligned - This Town Needs Guns

Left Aligned - This Town Needs Guns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left Aligned, виконавця - This Town Needs Guns. Пісня з альбому 13.0.0.0.0, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.01.2013
Лейбл звукозапису: Sargent House
Мова пісні: Англійська

Left Aligned

(оригінал)
Our friends all dressed so smartly
This feels oddly, so wrong
A wood box held aloft
Those guys must be so strong
J’s voice sounding so grave
Tells me out straight
«He's gone»
That’s all, a short phone call
It’s over now
Tie your conscience down
With heavy heads and frowns
Running up the walls
Sick, stressed and all regretful
Of what life could have been
Tired, stretched and thin
Keep it in
You’re rolling off the rails
Lights signal fails, amber’s tail
Of compensation claims
Screeching brakes and loud crashing sounds
It’s over now
Tie your conscience down
With heavy heads and frowns
Our friends all dressed so smartly
This feels oddly, so wrong
A wood box held aloft
Those guys must be so strong
J’s voice sounding so grave
Tells me out straight
«He's gone»
So try to move on
But he’s helped shape the man that I am now
(переклад)
Наші друзі всі так витончено одягнені
Це дивно, так неправильно
Дерев’яний ящик тримають угорі
Ці хлопці повинні бути такими сильними
Голос Джея звучить так серйозно
Розповідає мені прямо
"Він пішов"
Ось і все, короткий телефонний дзвінок
Зараз все закінчено
Прив’яжіть свою совість
З важкими головами і насупленими
Біг по стінах
Хворий, напружений і все шкодує
Яким могло бути життя
Втомлений, витягнутий і худий
Зберігайте в собі
Ви скатуєтеся з рейок
Збій світлового сигналу, бурштиновий хвіст
Про компенсаційні вимоги
Скрегіт гальм і гучні звуки удару
Зараз все закінчено
Прив’яжіть свою совість
З важкими головами і насупленими
Наші друзі всі так витончено одягнені
Це дивно, так неправильно
Дерев’яний ящик тримають угорі
Ці хлопці повинні бути такими сильними
Голос Джея звучить так серйозно
Розповідає мені прямо
"Він пішов"
Тож спробуйте рути далі
Але він допоміг сформувати чоловіка, яким я є зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chinchilla 2008
Baboon 2008
If I Sit Still, Maybe I'll Get Out of Here 2008
Gibbon 2008
Adventure, Stamina & Anger 2011
Whatever, Whenever 2016
Crocodile 2008
Pig 2008
26 Is Dancier Than 4 2008
Panda 2008
Lemur 2008
Badger 2008
Cat Fantastic 2013
It's Not True Rufus, Don't Listen to the Hat 2008
Want to Come Back to My Room and Listen to Some Belle and Sebastian 2008
Havoc in the Forum 2013
Dog 2008
Rabbit 2008
Zebra 2008
I'll Forget About You Throwing That Rock Because That Dance Was Pretty Funny 2008

Тексти пісень виконавця: This Town Needs Guns