Переклад тексту пісні Coconut Crab - This Town Needs Guns

Coconut Crab (оригінал)

Just simply paraphrase
All that you’re feeling
Into tiny bite sized bits
Squeeze them tight so they might fit
Over melodies
These little phrases
Come along it’s not that hard
You’d be fine if you’d just start
Come on get on with it
It’s not that easy, you must admit
When the words you choose never fit
Make do with merely adequate
Now you’ve tried
But they won’t fall out your mind
I’m tired of all your excuses
Force yourself it’s worth the fight
It’s not as though your hands are tied
Option paralysis stole your time
If you don’t decide you’ll fall behind
Come on get on with it
It’s not that easy, you must admit
When the words you choose never fit
Make do with merely adequate
Now you’ve tried
But they won’t fall out your mind
Do you realize this is bigger than you?
Words likely have less merit
Than the timbre of their sound
So sing anything you feel like
And don’t let it get you down

Coconut Crab (переклад)

Просто перефразуйте
Все, що ти відчуваєш
На дрібні шматочки
Щільно стисніть їх, щоб вони помістилися
Над мелодіями
Ці маленькі фрази
Приходьте, це не так важко
Було б добре, якби ви тільки почали
Давайте займіться з цим
Це не так просто, погодьтеся
Коли вибрані вами слова ніколи не підходять
Обходьтеся просто достатнім
Тепер ви спробували
Але вони не випадуть з думок
Я втомився від всіх твоїх виправдань
Змусити себе, це варто боротися
Це не так, хоча у вас зв’язані руки
Варіант параліч вкрав ваш час
Якщо ви не вирішите, ви відстаєте
Давайте займіться з цим
Це не так просто, погодьтеся
Коли вибрані вами слова ніколи не підходять
Обходьтеся просто достатнім
Тепер ви спробували
Але вони не випадуть з думок
Ви усвідомлюєте, що це більше за вас?
Слова, ймовірно, мають меншу цінність
ніж тембр їхнього звуку
Тож співайте все, що забажаєте
І не дозволяйте цьому збити вас