Переклад тексту пісні Truth and Reconciliation - This Providence

Truth and Reconciliation (оригінал)

If you’d just trust in me
You know I trust you
We’ll do all the things that you’ve dreamed to do
If you’d just let go
If you’d let your heart go
Take me past the color of your eyes
Take me from the past of all my mistakes to where the future lies
I know that my moods were changing like the weather
Do you ever dream of us together?
Now I just want to show you who I am
Holding on to dreams we collide
We had our futures
Our reasons
Our fingers on the trigger
When we base our joy on the things that we see
We lose the trust in it all and the faith we believe
If you’d just trust in me
You know I trust you
We’ll do all the things that you’ve dreamed to do
If you’d just let go
If you’d let your heart go
Remember when I used to be your everything?
Now I’m nothing at all
Trust me I’ve tried to let you go
But I can’t move on
I can’t move on
What I do now will affect what comes next
And this life that I lead will be everything you need
I pray to be all that you dream
And I’ll die trying to be

(переклад)

Якби ви просто довіряли мені
Ти знаєш, що я тобі довіряю
Ми зробимо все те, про що ви мріяли
Якби ви просто відпустили
Якби ви відпустили своє серце
Проведіть мене за кольором твоїх очей
Перенеси мене з минулого всіх моїх помилок туди де майбутнє
Я знаю, що мій настрій змінювався, як погода
Ви колись мрієте про нас разом?
Тепер я просто хочу показати вам, хто я
Тримаючись за мрії, ми зіткнулися
Ми мали своє майбутнє
Наші причини
Наші пальці на спусковому гачку
Коли ми базуємо радість на речах, що бачимо
Ми втрачаємо довіру у все і віру, у яку віримо
Якби ви просто довіряли мені
Ти знаєш, що я тобі довіряю
Ми зробимо все те, про що ви мріяли
Якби ви просто відпустили
Якби ви відпустили своє серце
Пам’ятаєте, коли я був для вас усім?
Тепер я взагалі ніщо
Повірте, я намагався відпустити вас
Але я не можу рухатися далі
Я не можу рухатися далі
Те, що я роблю зараз, вплине на те, що буде далі
І це життя, яке я веду, буде все, що вам потрібно
Я молюсь бути все, про що ви мрієте
І я помру, намагаючись бути