Переклад тексту пісні A Wolf in Sheep's Clothing - This Providence

A Wolf in Sheep's Clothing (оригінал)

Oh, you’re throwing everything you have at me
Cheap shots, low blows, will you ever let it go?
You’re so pathetic, give it a rest
You’re not gonna win, you’re never gonna
Oh, you love the sound of your own voice
And the crown of death upon your head, come on
You and all your royalty, on the edge of infamy
You’re going to taste my fist
You’re so good at stretching the truth
Into a sugar-coated lie
Everyone takes a bite
I have been dining with the enemy
It was a wolf in sheep’s clothing
Now it’s so clear to me
I’ve had enough of your games
If you’re not trembling, you’d better be
'Cause we’re gonna be the end of you
I’ve had enough of your games
I’m gonna show them who you really are
I can tell you right now, it won’t be pretty
Said I can’t convince anyone anything
Provoking the anger of a jealous god
Still you spin a web of lies, fear, lust, pride, greed, and shame
You said no one, oh, you said no one escapes the pain, pain
I’ve had enough of your games
If you’re not trembling, you’d better be
'Cause we’re gonna be the end of you
I’ve had enough of your games
I’m gonna show them who you really are
I can tell you right now, it won’t be pretty
I’m a coward, not a fighter
Disguised as a lover, in disguise, in disguise
For so long now, you held me down
You held me, you held me down
You held me down
You held me down for so long
But it’s not gonna last
'Cause I can see right through your beautiful eyes
I’ve had enough of your games
If you’re not trembling, you’d better be
'Cause we’re gonna be the end of you
I’ve had enough of your games
I’m gonna show them who you really are
And I can tell you right now, it won’t be pretty
Oh, you’re throwing everything you have at me
Cheap shots, low blows, will you ever let it go?
You’re so pathetic, give it a rest
You’re not gonna win, you’re never gonna

(переклад)

О, ти кидаєш у мене все, що маєш
Дешеві удари, низькі удари, ви колись відпустите це?
Ти такий жалюгідний, відпочити
Ти не переможеш, ти ніколи не переможеш
О, вам подобається звук власного голосу
І корона смерті на твою голову, давай
Ви і всі ваші королівські особи на межі ганьби
Ти скуштуєш мій кулак
Ви так добре доказуєте правду
У зацукровану брехню
Кожен кусає
Я обідав з ворогом
Це був вовк в овечій шкурі
Тепер мені стало так зрозуміло
Мені достатньо ваших ігор
Якщо ви не тремтіли, то краще
Тому що ми станемо для вас кінцем
Мені достатньо ваших ігор
Я покажу їм, хто ти є насправді
Можу сказати вам прямо зараз, це не буде гарно
Сказав, що не можу нікого ні в чому переконати
Викликати гнів ревнивого бога
Все одно ви плетете павутину брехні, страху, пожадливості, гордості, жадібності та сорому
Ти сказав, що ніхто, о, ти сказав, що ніхто не втече від болю, болю
Мені достатньо ваших ігор
Якщо ви не тремтіли, то краще
Тому що ми станемо для вас кінцем
Мені достатньо ваших ігор
Я покажу їм, хто ти є насправді
Можу сказати вам прямо зараз, це не буде гарно
Я боягуз, а не боєць
Переодягнений під коханого, замаскований, замаскований
Ти так довго тримав мене
Ти тримав мене, ти тримав мене
Ти тримав мене
Ти так довго тримав мене
Але це не триватиме
Тому що я бачу прямо твоїми прекрасними очима
Мені достатньо ваших ігор
Якщо ви не тремтіли, то краще
Тому що ми станемо для вас кінцем
Мені достатньо ваших ігор
Я покажу їм, хто ти є насправді
І можу сказати вам прямо зараз, це не буде гарно
О, ти кидаєш у мене все, що маєш
Дешеві удари, низькі удари, ви колись відпустите це?
Ти такий жалюгідний, відпочити
Ти не переможеш, ти ніколи не переможеш