Переклад тексту пісні Keeping on Without You - This Providence

Keeping on Without You - This Providence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keeping on Without You, виконавця - This Providence. Пісня з альбому Who Are You Now?, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.10.2008
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

Keeping on Without You

(оригінал)
Darling, are you dreaming?
Are you dreaming of me now, now?
Oh, screaming
Are you screaming?
'Cause it’s such a nightmare now, now
Oh, must be, must be
Something else waiting for you, oh
Must be, must be
Something else waiting for you, oh
I, I can’t keep on without you
I, I can’t keep on without you
Leaving
Are you leaving
When I need you here the most?
Oh, I need you more than ever
All I have is your holy ghost, oh
Oh, must be, must be
Something else waiting for you, oh
Must be, must be
Something else waiting for you, oh
I, I can’t keep on without you
I, I can’t keep on without you
Without you
You paint my broken heart
Like some awful piece of art
And I watch my world
As it falls down around
But still I pray
You will come back some day
I, I will keep on without you
I, I will keep on without you
I, I will keep on without you
Without you
(переклад)
Люба, ти мрієш?
Ти мрієш про мене зараз, зараз?
Ой, кричати
ти кричиш?
Тому що це такий кошмар зараз, зараз
О, має бути, має бути
Тебе чекає щось інше, о
Має бути, має бути
Тебе чекає щось інше, о
Я, я не можу без тебе
Я, я не можу без тебе
Залишаючи
Ви покидаєте
Коли ти мені найбільше потрібен тут?
О, ти мені потрібен як ніколи
Все, що я маю, це твій святий дух, о
О, має бути, має бути
Тебе чекає щось інше, о
Має бути, має бути
Тебе чекає щось інше, о
Я, я не можу без тебе
Я, я не можу без тебе
Без вас
Ти малюєш моє розбите серце
Як якийсь жахливий твір мистецтва
І я спостерігаю за своїм світом
Як воно падає навколо
Але все одно я молюся
Ти повернешся колись
Я, я буду без тебе
Я, я буду без тебе
Я, я буду без тебе
Без вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking on Water 2006
My Beautiful Rescue (Renovated) 2008
Card House Dreamer 2006
Selfish 2008
Sand in Your Shoes 2008
Somebody to Talk To 2008
Chasing the Wind 2008
Waste Myself 2008
...But What Will They Say 2006
A Wolf in Sheep's Clothing 2006
Squeaking Wheels and White Light 2008
My Beautiful Rescue 2006
The Pursuit of Happiness: 1st Movement 2006
That Girl's a Trick 2008
This Is the Real Thing 2008
Trouble 2012
Secret Love and the Fastest Way to Loneliness 2006
An Ocean Between 2006
Anything Is Possible 2006
The Road to Jericho Is Lined with Starving People 2006

Тексти пісень виконавця: This Providence