Переклад тексту пісні Everyday - This Providence

Everyday (оригінал)

Everyday I wake up and hear you whisper my name
Maybe breathe a little prayer but it just ain’t the same
Ignoring every word you say
Every word when you tell me
Woah be still
Just stay still
Woah be still
But oh God
Everybody’s got something for me to do
And my head’s filled with thoughts of everything but you
'Cause I never listen to anyything you say
And I fall in submission to everything but you everyday
I go to your house and fall on my knees
The very next morning and cry out please
Would you take this life I call my own?
Would you let your house become my home?

Everyday (переклад)

Щодня я прокидаюся і чую, як ти шепочеш моє ім’я
Можливо, помолитесь, але це зовсім не те
Ігноруючи кожне ваше слово
Кожне слово, коли ти мені скажеш
Ого, будь тихим
Просто залишайся нерухомим
Ого, будь тихим
Але о боже
У кожного є щось для мене, що робити
І моя голова наповнена думками про все, крім тебе
Тому що я ніколи не слухаю нічого, що ви говорите
І я підкоряюся усьому, крім тебе, щодня
Я йду до твого дому й падаю на коліна
Вже наступного ранку і кричи, будь ласка
Ви б забрали це життя, яке я називаю своїм?
Ви б дозволили своєму дому стати моїм домом?