Переклад тексту пісні What You Need - Jae Stephens, THEY.

What You Need (оригінал)

Damn
You’ve been running 'round in circles in my head
I got bruises black and purple 'round my neck
Connectin' dots between the scars that I collect
I won’t forget
I tried to put it all behind
Always ridin' for you when you crossed the line
When I said that I forgive you, I was lyin'
Out of time, you didn’t realize
I got what you need (Yeah, yeah, yeah)
I got what you need (Yeah, yeah, yeah)
Nah-nah, I won’t let you breathe (Yeah, yeah, yeah)
I got what you need
Yeah ayy-aay, ayy, I got what you need
And I know I fucked up but you doin' the most
And you got me fucked up, need to slow your roll
Always had one foot hangin' out the door
Ready to go
Now put the bullshit to the side
Not the only one that went and crossed the line
When you said that you forgave me, was you lyin'?
Out of time, you gon' realize
I got what you need (Yeah, yeah, yeah)
I got what you need (Yeah, yeah, yeah)
Nah-nah, I won’t let you breathe (Yeah, yeah, yeah)
I got what you need
Yeah ayy-aay, ayy, I got what you need
I got what you need (Yeah, yeah, yeah)
I got what you need (Yeah, yeah, yeah)
Yeah-yeah, I won’t let you breathe (Yeah, yeah, yeah)
I have what you need
Yeah ayy-aay, ayy, I got what you need
Got me fucked up
Sitting 'round lookin' all hung up
Now you’re upset, but so what?
Baby, one of us had to grow up
So I wasn’t even really gon' go there
Tried to put it on me, that’s not fair
Like it’s my fault you don’t care
Nothin' left for you, not one prayer (Yeah, yeah, yeah)
You bring it out of me, do it so casually, oh (Yeah, yeah, yeah)
And it’s so sad to see, I could’ve really been the one (Yeah, yeah, yeah)
But you messed up
I ain’t never lied, you’ll realize in good time, yeah that
I got what you need (Yeah, yeah, yeah)
I got what you need (I got what you need, yeah, yeah, yeah)
Nah-nah, I won’t let you breathe (Yeah, yeah, yeah)
I got what you need
Yeah ayy-aay, ayy, I got what you need
I got what you need (I got what you need, yeah, yeah, yeah)
I got what you need (I got what you need, yeah, yeah, yeah)
Yeah-yeah, I won’t let you breathe (I got what you need, yeah, yeah, yeah)
I have what you need
Yeah ayy-aay, ayy, I got what you need
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Breathe, breathe, breathe)
Breathe, breathe, breathe, breathe (Ooh-ooh)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah-yeah-yeah, uh-huh, yeah-yeah-yeah)
I got what you need

(переклад)

проклятий
Ти бігав у моїй голові по колу
У мене чорні та фіолетові синці навколо шиї
З’єднувальні точки між шрамами, які я збираю
Я не забуду
Я намагався залишити все це позаду
Завжди їду за тебе, коли ти перетинаєш межу
Коли я сказав, що прощаю тебе, я брехав
Невчасно ви не усвідомили
Я отримав те, що тобі потрібно (Так, так, так)
Я отримав те, що тобі потрібно (Так, так, так)
Не-на, я не даю тобі дихати (Так, так, так)
Я отримав те, що вам потрібно
Так-а-а-а-а, я отримав те, що вам потрібно
І я знаю, що облажався, але ти робиш найбільше
І ви мене обдурили, мені потрібно уповільнити свій рух
Завжди одна нога висіла за дверима
Готовий іти
Тепер відкладіть цю дурість убік
Не єдиний, хто пішов і перетнув межу
Коли ти сказав, що пробачив мене, ти збрехав?
Ви зрозумієте, що поза часом
Я отримав те, що тобі потрібно (Так, так, так)
Я отримав те, що тобі потрібно (Так, так, так)
Не-на, я не даю тобі дихати (Так, так, так)
Я отримав те, що вам потрібно
Так-а-а-а-а, я отримав те, що вам потрібно
Я отримав те, що тобі потрібно (Так, так, так)
Я отримав те, що тобі потрібно (Так, так, так)
Так-так, я не дам тобі дихати (Так, так, так)
У мене є те, що вам потрібно
Так-а-а-а-а, я отримав те, що вам потрібно
Мене з’їхало
Сидячи 'кругом дивлячись' всі повісили трубку
Тепер ви засмучені, але що з того?
Дитина, один із нас повинен був вирости
Тому я навіть не збирався туди ходити
Намагався на на мені, це нечесно
Ніби це моя вина, що тобі байдуже
Тобі нічого не залишилося, жодної молитви (Так, так, так)
Ти витягаєш це з мене, роби це так невимушено, о (Так, так, так)
І це так сумно бачити, я мог би бути тим (Так, так, так)
Але ти заплутався
Я ніколи не брехав, ти зрозумієш вчасно, так
Я отримав те, що тобі потрібно (Так, так, так)
Я отримав те, що тобі потрібно (я отримав те, що тобі потрібно, так, так, так)
Не-на, я не даю тобі дихати (Так, так, так)
Я отримав те, що вам потрібно
Так-а-а-а-а, я отримав те, що вам потрібно
Я отримав те, що тобі потрібно (я отримав те, що тобі потрібно, так, так, так)
Я отримав те, що тобі потрібно (я отримав те, що тобі потрібно, так, так, так)
Так-так, я не дам тобі дихати (я отримав те, що тобі потрібно, так, так, так)
У мене є те, що вам потрібно
Так-а-а-а-а, я отримав те, що вам потрібно
Так, так, так, так (так)
Так, так, так, так (Дихайте, дихайте, дихайте)
Дихайте, дихайте, дихайте, дихайте (О-о-о)
Так, так, так, так (так-так-так, у-у-у, так-так-так)
Я отримав те, що вам потрібно