Переклад тексту пісні What I Know Now - THEY., Wiz Khalifa

What I Know Now (оригінал)

You still hear every word that they say
But these days they ain’t making no sound
You still had me thinking I’m crazy
Wish I knew then what I know now
You don’t know what I been through
So who are you to judge me?
(Judge me)
Still don’t know if I believe there’s anything above me (Let's go)
I’ve been numb for so long, wanna feel something
Look in the mirror, I don’t like who I’m becoming
I don’t know my place, I done lost my way
Think that I won’t break
I don’t know my place, I done lost my way
Think that I won’t break
You still hear every word that they say
But these days they ain’t making no sound
You still had me thinking that I’m crazy
Wish I knew then what I know now (Wish I knew)
Nobody really knows me, I keep it all inside
You still have me thinking I’m crazy
I’m sick of feeling lonely
Wish I knew then what I know now
Uh, know how to circle out
Know how to move when they doubt
Know what to choose when I’m movin' around
Say you through with them clowns
But you still fuckin' 'round with them
Every now and then, in my DM, see the different cars I be in
Most of the time I just be with them once, and don’t call 'em again
But for you I play it safe, don’t know why
I ain’t used to usin' brakes, once I close the door you can’t escape
Puttin' KK in a plane, different strains
Got her feeling different things, niggas talk, still ain’t the gang
I like bigger planes, glasses of gin, bottles of champagne
Diamond chains, bitches knowin' my name, is you leavin' or stayin'?
You still hear every word that they say
But these days they ain’t making no sound (Uh)
You still have me thinking I’m crazy (Yeah)
Wish I knew then what I know now
Nobody really knows me, I keep it all inside
You still have me thinking I’m crazy
I’m sick of feeling lonely
Wish I knew then what I know now
Nobody really knows me, I keep it all inside
I’m sick of feeling lonely
Wish I knew then what I know now

(переклад)

Ви все ще чуєте кожне їхнє слово
Але сьогодні вони не видають жодного звуку
Ви все ще змушували мене думати, що я божевільний
Хотілося б, щоб я знав тоді те, що знаю зараз
Ви не знаєте, що я пережив
То хто ти такий, щоб мене судити?
(Судити мене)
Досі не знаю, чи вірю я, що є щось наді мною (Ходімо)
Я так довго заціпеніла, хочу щось відчути
Поглянь у дзеркало, мені не подобається, ким я стаю
Я не знаю свого місця, я заблукав
Подумайте, що я не зламаюся
Я не знаю свого місця, я заблукав
Подумайте, що я не зламаюся
Ви все ще чуєте кожне їхнє слово
Але сьогодні вони не видають жодного звуку
Ви все ще змушували мене думати, що я божевільний
Якби я знав тоді те, що знаю зараз (Хотів би я знав)
Ніхто мене насправді не знає, я тримаю все це всередині
Ви все ще змушуєте мене думати, що я божевільний
Мені набридло почуватися самотнім
Хотілося б, щоб я знав тоді те, що знаю зараз
Знайте, як обводити
Знайте, як рухатися, коли вони сумніваються
Знайте, що вибрати, коли я рухаюся
Скажи, що ти з ними клоунами
Але ти все ще гуляєш з ними
Час від часу в мому DM дивлюся, в яких автомобілях я перебуваю
Більшість часу я буду з ними лише один раз і більше не телефоную їм
Але для вас я граю безпечно, не знаю чому
Я не звик користуватись гальмами, як тільки я зачиню двері, ви не зможете втекти
Поміщення KK в площину, різні штами
У неї різні речі, нігери розмовляють, все одно це не банда
Я люблю більші літаки, келихи джину, пляшки шампанського
Діамантові ланцюги, суки, які знають моє ім’я, ви йдете чи залишаєтесь?
Ви все ще чуєте кожне їхнє слово
Але в наші дні вони не видають жодного звуку (ух)
Ви все ще змушуєте мене думати, що я божевільний (Так)
Хотілося б, щоб я знав тоді те, що знаю зараз
Ніхто мене насправді не знає, я тримаю все це всередині
Ви все ще змушуєте мене думати, що я божевільний
Мені набридло почуватися самотнім
Хотілося б, щоб я знав тоді те, що знаю зараз
Ніхто мене насправді не знає, я тримаю все це всередині
Мені набридло почуватися самотнім
Хотілося б, щоб я знав тоді те, що знаю зараз