Переклад тексту пісні Monkey vs Shark - Thee More Shallows

Monkey vs Shark - Thee More Shallows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monkey vs Shark, виконавця - Thee More Shallows. Пісня з альбому Monkey vs Shark, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.04.2006
Лейбл звукозапису: Thee More Shallows
Мова пісні: Англійська

Monkey vs Shark

(оригінал)
Washing my feet in the shower, I slipped and let out a cry
The sound that came out didn’t sound like an animal of any kind
I’m losing focus on the things that make me special
The last time I ever peed my bed I threw my sheets out of the window
And looked down at the creepy sheets
Blowing away down the creepy street
There are two fat folders with the state labeled with my name
One is me and one is not but both read the same
I’m losing focus on the things that make me me me me me me
But back when I knew what I was exactly
On creepy sheets in the dark
I was the monkey and you were the shark
The circling fin beside my bed
As I stretched out over the edge
To brush your skin as you came close
With the bottoms of my feet
A special touch from me to you
Specifically
(переклад)
Миючи ноги в душі, я послизнувся і заплакав
Звук, який пролунав, не був схожий на тварину
Я втрачаю увагу на речах, які роблять мене особливим
Востаннє, коли я мочилася в ліжко, я викинула простирадла з вікна
І подивився на моторошні аркуші
Здуває моторошною вулицею
Є дві товсті папки зі станом, позначеним моїм ім’ям
Один — це я , а інший ні , але обидва читаються однаково
Я втрачаю фокус на тому, що робить мене мною, мною, мною
Але тоді, коли я знав, ким я сам був
На страшних аркушах у темряві
Я був мавпою, а ти — акулою
Плавник біля мого ліжка
Коли я витягнувся через край
Чистити шкіру, коли ви наближаєтеся
Нижньою частиною моїх ніг
Особливий дотик від мене до  вас
Конкретно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dutch Slaver 2006
I Can't Get Next To You 2006
Phineas Bogg 2005
Deadbeat Water 2005
Ave Grave 2005
Freshman Thesis 2004
The 8th Ring of Hell 2007
A History of Sport Fishing 2007
Where Are You Now? 2007
Ballad of Douglas Chin 2007
Cloisterphobia 2004
2 AM 2004
Mo Deeper 2007
D. Shallow 2007
Ask Me About Jon Stross 2004
Eagle Rock 2007
Oh Yes, Another Mother 2007
Post-Present 2004
House Break 2004
Pre-Present 2004

Тексти пісень виконавця: Thee More Shallows