Переклад тексту пісні The Breaking - Theatre Of Tragedy

The Breaking (оригінал)

I see their face in the mirror suit, a hazy image in a sea of noise
Formations fixed and dimming, shapes slowly shifting
Into a metal model display
Insight is failing, she’s lost control
As a new dawn fades, she breaks apart
Minutes like decades, this day seems without an end
Even trees in winter never looked so sad
A sparkling in the window pane, a hidden glimmer of the timid pain
Reflections blurred by fumes
Non-stop passers-by come and go from yesterday
They’re all awake with unsounded words
Reposed in faux of life’s splendour
Some bright translation errors reset the time and scene
I’m versed enough to know they always sleep

The Breaking (переклад)

Я бачу їхнє обличчя в дзеркальному костюмі, туманне зображення в морі шуму
Утворення фіксуються і тьмяніють, форми повільно зміщуються
На дисплей металевої моделі
Інсайт не вдається, вона втратила контроль
Коли згасає нова зоря, вона розпадається
Хвилини, як десятиліття, цей день здається без кінця
Навіть дерева взимку ніколи не виглядали такими сумними
Блиск у вікні, прихований проблиск боязкого болю
Відображення, розмиті випарами
Постійні перехожі приходять і йдуть з учорашнього дня
Усі вони прокинулися з непродуманими словами
Спочивав у витворі блиску життя
Деякі яскраві помилки перекладу скидають час і сцену
Я достатньо обізнаний, щоб знати, що вони завжди сплять