Переклад тексту пісні Aoede - Theatre Of Tragedy

Aoede (оригінал)

Lorn and tynTd fro my wame —
«Seech I more perforce indeed:
Lap I of thee: Thou art want.
With dulcet gust thine floret,
Which I yet would not do —
Pray I thee for thine avail —
Lave me in it;
I want more!
For my loe, not be adust.
Come see as the wind: Chant —
I let thee come in —
Come see as the wind, Aode.
As of lote — upon thee dote,
Lowing «tis, true forsooth,
Tisn"t a tongue, nay merely mote,
Thou art grandly mae than couth»:
Eft and e"er doth it eke —
I am what I do behold.
For my loe, not be adust.
Come see as the wind: Chant —
I let thee come in —
Come see as the wind, Aode.

Aoede (переклад)

Lorn and tynTd з моєї країни —
«Справді шукайте я більше наполегливо:
Коліно я твоїх: Ти хочеш.
Твоя квіточка з приємним поривом,
Чого я поки що не зробив би —
Молюся за твою користь —
Полюби мене в ньому;
Я хочу більше!
Для мого лое, не будь нелюбов.
Приходьте побачити, як вітер: співайте —
Я дозволив тобі увійти —
Приходь подивитись на вітер, Аоде.
Що стосується лоти — на тобі дотят,
Спускаючи «тис, правда,
Це не язик, а не просто сучок,
Ти величніший, ніж розумний»:
Eft and e"er doth eke —
Я є те, що бачу.
Для мого лое, не будь нелюбов.
Приходьте побачити, як вітер: співайте —
Я дозволив тобі увійти —
Приходь подивитись на вітер, Аоде.